Paroles et traduction Kalomira - Christmas Time

Christmas Time

Music's playing, people dancing
Deck the halls, the kids are singing
Oh my love let's celebrate 'cause
Christmas time is almost here
Hold me close don't let me go 'cause
You are all I want from Santa
Don't need presents
Don't need sleigh bells
You, my baby is all I need

Snow is falling, kids are playing
Music's rocking, jingles ringing
S singing "La la la" now
Can you feel the joy I feel?
Chestnuts roasting, warm and cozy
Mistletoes are all around me
Waiting, wanting all your love boy
Can't believe it's almost here

Christmas time is here, and I
Only want you by my side
Hold me close don't let me go
Just feel the magic
Snowflakes falling from the sky
I thank God that you're my guy!
Santa bring me what I need
And that's my baby

Christmas time is here, and I
Only want you by my side
Hold me close don't let me go
Just feel the magic
Snowflakes falling from the sky
I thank God that you're my guy!
Santa bring me what I need
And that's my baby

Hey there, Santa, let me tell you
As I write my list I'll show you
I've been such a good good good girl
Please oh please just grant me this
Chestnuts roasting, warm and cozy
Mistletoes are all around me
Waiting, wanting all his love boy
Can't believe it's almost here

Christmas time is here, and I
Only want you by my side
Hold me close don't let me go
Just feel the magic
Snowflakes falling from the sky
I thank God that you're my guy!
Santa bring me what I need
And that's my baby

Christmas time is here, and I
Only want you by my side
Hold me close don't let me go
Just feel the magic
Snowflakes falling from the sky
I thank God that you're my guy!
Santa bring me what I need
And that's my baby

Snowflakes falling from the sky
I thank God that you're my guy!
Santa bring me what I need
And that's my baby

Oh, oh-oh-oh-oh-oh
And that's my baby, yeah

Рождественское время

Играет музыка, люди танцуют,
Украшают залы, дети поют,
О, мой любимый, давай праздновать, ведь
Рождество уже близко.
Обними меня крепко, не отпускай, ведь
Ты - всё, что я хочу от Санты.
Мне не нужны подарки,
Мне не нужны бубенцы,
Ты, мой милый, - всё, что мне нужно.

Падает снег, дети играют,
Музыка качает, звенят бубенцы,
Пою "Ла-ла-ла" сейчас,
Чувствуешь ли ты ту же радость, что и я?
Жарятся каштаны, тепло и уютно,
Омела повсюду вокруг меня,
Жду, желая всей твоей любви, мальчик мой,
Не могу поверить, что это уже почти здесь.

Рождество уже здесь, и я
Хочу только тебя рядом со мной.
Обними меня крепко, не отпускай,
Просто почувствуй волшебство.
Снежинки падают с неба,
Я благодарю Бога, что ты мой!
Санта, принеси мне то, что мне нужно,
А это мой любимый.

Рождество уже здесь, и я
Хочу только тебя рядом со мной.
Обними меня крепко, не отпускай,
Просто почувствуй волшебство.
Снежинки падают с неба,
Я благодарю Бога, что ты мой!
Санта, принеси мне то, что мне нужно,
А это мой любимый.

Эй, Санта, позволь мне сказать тебе,
Пока я пишу свой список, я покажу тебе,
Я была такой хорошей, хорошей, хорошей девочкой,
Пожалуйста, умоляю, просто исполни это.
Жарятся каштаны, тепло и уютно,
Омела повсюду вокруг меня,
Жду, желая всей его любви, мальчик мой,
Не могу поверить, что это уже почти здесь.

Рождество уже здесь, и я
Хочу только тебя рядом со мной.
Обними меня крепко, не отпускай,
Просто почувствуй волшебство.
Снежинки падают с неба,
Я благодарю Бога, что ты мой!
Санта, принеси мне то, что мне нужно,
А это мой любимый.

Рождество уже здесь, и я
Хочу только тебя рядом со мной.
Обними меня крепко, не отпускай,
Просто почувствуй волшебство.
Снежинки падают с неба,
Я благодарю Бога, что ты мой!
Санта, принеси мне то, что мне нужно,
А это мой любимый.

Снежинки падают с неба,
Я благодарю Бога, что ты мой!
Санта, принеси мне то, что мне нужно,
А это мой любимый.

О, о-о-о-о-о
А это мой любимый, да.