Paroles et traduction Kalomira - Ta Xristougenna Auta
Ta Xristougenna Auta
These Christmases
Φώτα
μουσική
στους
δρόμους
Lights,
music
in
the
streets
Και
χρυσόσκονη
στα
τζάμια
And
golden
dust
on
the
windows
Ας
γιορτάσουμε
το
θαύμα
Let's
celebrate
the
miracle
Τα
Χριστούγεννα
μαζί
Christmas
together
Να
στολίσουμε
καρδιά
μου
Let's
decorate,
my
love
Το
δεντράκι
της
αγάπης
The
tree
of
love
Με
το
έλκηθρο
που
θα
'ρθεις
When
you
arrive
on
a
sleigh
Να
γυρίσουμε
τη
Γη
Let's
travel
the
Earth
Των
Αγγέλων
τις
φτερούγες
The
Angels'
wings
Με
τους
μάγους
θα
σου
στείλω
I'll
send
to
you
with
the
Magi
Όταν
φτάσεις
μπρος
στον
Νείλο
When
you
reach
the
Nile
Να
πετάξεις
για
να
'ρθεις
You
must
fly
to
come
Στου
τζακιού
την
καμινάδα
At
the
fireplace
chimney
Άστρο
άναψα
για
φάρο
I've
lit
a
star
as
a
beacon
Κι
αγκαλιά
σου
θα
σαλπάρω
And
in
your
arms
I
will
sail
Ταξιδάκι
της
ψυχής
A
journey
of
the
soul
Τα
Χριστούγεννα
αυτά,
θα
'ναι
διαφορετικά
This
Christmas
will
be
different
Είσαι
δίπλα
μου
κι
είν'
όλα
ονειρεμένα
You're
next
to
me
and
everything
is
dreamy
Στο
παλιό
το
χρόνο
"γεια"
και
χαμόγελο
ξανά
Goodbye
to
the
old
year
and
a
smile
again
Όλα
είναι
μαγικά
γιατί
έχω
εσένα
Everything
is
magical
because
I
have
you
Τα
Χριστούγεννα
αυτά,
θα
'ναι
διαφορετικά
This
Christmas
will
be
different
Είσαι
δίπλα
μου
κι
είν'
όλα
ονειρεμένα
You're
next
to
me
and
everything
is
dreamy
Στο
παλιό
το
χρόνο
"γεια"
και
χαμόγελο
ξανά
Goodbye
to
the
old
year
and
a
smile
again
Όλα
είναι
μαγικά
γιατί
έχω
εσένα
Everything
is
magical
because
I
have
you
Άγιε
μου
Βασίλη
γράμμα
My
Saint
Basil,
I
didn't
send
you
a
letter
Δε
σου
έστειλα
για
δώρα
To
ask
for
presents
Άκου
στην
καρδιά
μου
τώρα
Listen
to
my
heart
now
Της
αγάπης
τον
σκοπό
My
love's
purpose
Κι
αν
διαβάσεις
όπως
λένε
And
if
you
can
read,
as
they
say
Μυστικά
μες
απ'
τα
χείλη
Secrets
from
the
lips
Φύλαξε
μου
ένα
κοχύλι
Keep
me
a
shell
Για
να
πω
το
"Σ'
αγαπώ"
To
say
"I
love
you"
Τα
Χριστούγεννα
αυτά,
θα
'ναι
διαφορετικά
This
Christmas
will
be
different
Είσαι
δίπλα
μου
κι
είν'
όλα
ονειρεμένα
You're
next
to
me
and
everything
is
dreamy
Στο
παλιό
το
χρόνο
"γεια"
και
χαμόγελο
ξανά
Goodbye
to
the
old
year
and
a
smile
again
Όλα
είναι
μαγικά
γιατί
έχω
εσένα
Everything
is
magical
because
I
have
you
Τα
Χριστούγεννα
αυτά,
θα
'ναι
διαφορετικά
This
Christmas
will
be
different
Είσαι
δίπλα
μου
κι
είν'
όλα
ονειρεμένα
You're
next
to
me
and
everything
is
dreamy
Στο
παλιό
το
χρόνο
"γεια"
και
χαμόγελο
ξανά
Goodbye
to
the
old
year
and
a
smile
again
Όλα
είναι
μαγικά
γιατί
έχω
εσένα
Everything
is
magical
because
I
have
you
Τα
Χριστούγεννα
αυτά,
θα
'ναι
διαφορετικά
This
Christmas
will
be
different
Είσαι
δίπλα
μου
κι
είν'
όλα
ονειρεμένα
You're
next
to
me
and
everything
is
dreamy
Στο
παλιό
το
χρόνο
"γεια"
και
χαμόγελο
ξανά
Goodbye
to
the
old
year
and
a
smile
again
Όλα
είναι
μαγικά
γιατί
έχω
εσένα
Everything
is
magical
because
I
have
you
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Andreas Lambrou, Argiris Chatzinakis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.