Paroles et traduction Kaltri - No ha sido fácil
No
ha
sido
facil
sacarte
de
mi
vida
Нелегко
было
вытащить
тебя
из
моей
жизни.
No
puedo
entender
y
lograr
curar
mi
herida,
Я
не
могу
понять
и
залечить
свою
рану.,
Que
fue
lo
que
paso
Что
случилось
Baby
explicamelo
Детка,
объясни
мне.
Quisiera
yo
tenerte
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
был
у
меня.
Que
fue
lo
que
paso
(paso)
Что
было
то,
что
произошло
(шаг)
Baby
explicamelo
(melo)
Детка,
объясни
мне
это
(Мело)
Quisiera
yo
tenerte
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
был
у
меня.
Dia
Dia
que
pasa
День,
который
проходит
No
aguanto
mas
Я
больше
не
могу.
Las
ganas
de
tenerte
ma!
Желание
иметь
тебя
ма!
Me
desepero
ver
que
ya
no
estas
Мне
не
терпится
увидеть,
что
тебя
больше
нет.
Y
me
la
paso
pensando
en
ti
И
я
провожу
время,
думая
о
тебе.
No
se
lo
que
voy
a
hacer
Я
не
знаю,
что
я
буду
делать.
Si
no
te
puedo
tener
Если
я
не
могу
иметь
тебя,
Vuelve
a
mi
vida
sin
ti
esta
vacia
Вернись
в
мою
жизнь
без
тебя,
эта
пустота.
Quisiera
yo
hacerte
ver
lo
que
por
ti
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
увидел,
что
для
тебя
Yo
siento...
lo
que
siento
baby
Я
чувствую...
то,
что
чувствую,
детка.
Y
me
desepera
saber
И
я
хочу
знать,
Que
no
volveras
Чтобы
ты
не
вернулся.
Quisiera
tenerte
un
dia
mas
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
был
еще
на
один
день.
Junto
a
ti
mi
amor
Рядом
с
тобой,
моя
любовь.
En
mi
cama
tu
y
yo
В
моей
постели
ты
и
я.
Haciendote
el
amor
Занимаясь
любовью
с
тобой.
Bien
envuelto
los
dos
Хорошо
завернутые
два
El
deseo
de
tenerte
Желание
иметь
тебя
No
me
deja
borrarte
Он
не
позволяет
мне
стереть
тебя.
El
amor
que
tu
me
dabas
ma!
Любовь,
которую
ты
дала
мне,
Ма!
Pasa
el
tiempo
y
veo
Проходит
время,
и
я
вижу,
Que
tu
no
regresas
Что
ты
не
вернешься.
Solo
que
esperar
Просто
ждать
Bailando
no
conocimos
Танцуя,
мы
не
знали,
Tu
y
yo
baby
Ты
и
я,
детка,
Con
otros
he
tratado
С
другими
я
имел
дело
De
olvidarme
de
ti
Забыть
о
тебе.
No
se
me
ha
hecho
facil
Мне
было
нелегко.
Nada
mas
decir
Ничего
больше
не
сказать.
Que
la
paso
el
dia
entro
Что
я
провожу
день,
я
вхожу.
Pensando
en
ti
Думая
о
тебе.
No
entiendo
por
que
te
fuistes
Я
не
понимаю,
почему
ты
ушел.
Si
yo
te
quise
a
ti
Если
бы
я
любил
тебя.
Quisiera
confesarte
Я
хотел
бы
признаться
тебе.
Lo
que
siento
yo
por
ti
Что
я
чувствую
к
тебе.
Me
desespera
el
saber
que
no
estas
Я
в
отчаянии,
зная,
что
ты
не
Quisiera
yo
tenerte
un
dia
mas
Я
бы
хотел,
чтобы
ты
был
еще
на
один
день.
Contigo
yo
digo
la
verdad
ma!
С
тобой
я
говорю
правду,
Ма!
Ya
no
aguanto
un
dia
mas!
Я
больше
не
могу!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Cruz Cabrera Christopher Jose, Orengo Juan Ivan, Lopez Carrasquillo Miguel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.