I Don't Know - Kam Prada traduction en allemand

I Don't Know

It's a night out in the city oh woah
Tryna find the one to fix me oh woah
I poured up two shots they ain't hit me yet woah
Another two I might be tipsy oh woah oh woah
I seen my ex stand in that line we walked around her
Me and my friends don't wait in lines 'cuz I'm the man now
The DJ played my favourite song we throw our hands up
My bro got kicked out the club he pissed off the bouncer
I know they not gon' let him in
I still feel back on ten again
That's opposite of sedatives
I never wanna leave
I seen you in that section and
I'm happy that we met again
Yeah you could tell your friends again
Go tell them all 'bout me

You were not in my plans
But now you're in all three
So come and take my hand
And you could follow me
I feel I'm in this trance
Or maybe its the weed
Or maybe I'm too booted up from shots in my bloodstream

I don't know
But I know bad days don't last forever
Made it through the rainy weather
I don't know
I don't know if you really down for real
Or just another lost endeavor
I don't know
But I know I had to stop and stare
'Cuz if I don't I won't remember
I don't know
I don't know if it's something in the air
But this new feeling's so infectious

I've been scared of love from everything that happened
I left my sorrows at the door and in the past tense
Been on my dolo nowadays there's no distractions
But I don't want you to just be another has been
Let's go buy you a drink or two and see what's going on
I threw another fit I mixed the Chrome with Saint Laurent
Let's take another pic or two I hear my favourite song
Just like my feelings for you I'm also sippin' something strong

You were not in my plans
But now you're in all three
So come and take my hand
And you could follow me
I feel I'm in this trance
Or maybe its the weed
Or maybe I'm too booted up from shots in my bloodstream

I don't know
But I know bad days don't last forever
Made it through the rainy weather
I don't know
I don't know if you really down for real
Or just another lost endeavor
I don't know
But I know I had to stop and stare
'Cuz if I don't I won't remember
I don't know
I don't know if it's something in the air
But this new feeling's so infectious

Ich weiß es nicht

Es ist eine Nacht in der Stadt, oh woah
Versuche die Eine zu finden, die mich heilt, oh woah
Ich habe zwei Shots gekippt, sie wirken noch nicht, woah
Noch zwei und ich bin vielleicht beschwipst, oh woah oh woah
Ich sah meine Ex in dieser Schlange stehen, wir gingen um sie herum
Meine Freunde und ich warten nicht in Schlangen, weil ich jetzt der Mann bin
Der DJ spielte meinen Lieblingssong, wir werfen unsere Hände hoch
Mein Kumpel wurde aus dem Club geworfen, er hat den Türsteher verärgert
Ich weiß, sie werden ihn nicht reinlassen
Ich fühle mich wieder wie auf zehn
Das ist das Gegenteil von Beruhigungsmitteln
Ich will niemals gehen
Ich sah dich in diesem Bereich und
Ich bin froh, dass wir uns wiedergetroffen haben
Ja, du könntest es deinen Freundinnen wieder erzählen
Erzähl ihnen alles über mich

Du warst nicht in meinen Plänen
Aber jetzt bist du in allen dreien
Also komm und nimm meine Hand
Und du könntest mir folgen
Ich fühle mich wie in Trance
Oder vielleicht ist es das Gras
Oder vielleicht bin ich zu aufgedreht von den Shots in meinem Blutkreislauf

Ich weiß es nicht
Aber ich weiß, schlechte Tage dauern nicht ewig
Habe es durch das regnerische Wetter geschafft
Ich weiß es nicht
Ich weiß nicht, ob du wirklich ernsthaft dabei bist
Oder nur ein weiteres verlorenes Unterfangen
Ich weiß es nicht
Aber ich weiß, ich musste anhalten und starren
Denn wenn ich es nicht tue, werde ich mich nicht erinnern
Ich weiß es nicht
Ich weiß nicht, ob es etwas in der Luft ist
Aber dieses neue Gefühl ist so ansteckend

Ich hatte Angst vor der Liebe, wegen allem, was passiert ist
Ich ließ meine Sorgen an der Tür und in der Vergangenheitsform
War in letzter Zeit alleine, es gibt keine Ablenkungen
Aber ich will nicht, dass du nur eine weitere Verflossene bist
Lass uns dir ein oder zwei Drinks kaufen und sehen, was los ist
Ich habe wieder einen Anfall bekommen, ich habe Chrome mit Saint Laurent gemischt
Lass uns noch ein oder zwei Bilder machen, ich höre meinen Lieblingssong
Genau wie meine Gefühle für dich, trinke ich auch etwas Starkes

Du warst nicht in meinen Plänen
Aber jetzt bist du in allen dreien
Also komm und nimm meine Hand
Und du könntest mir folgen
Ich fühle mich wie in Trance
Oder vielleicht ist es das Gras
Oder vielleicht bin ich zu aufgedreht von den Shots in meinem Blut

Ich weiß es nicht
Aber ich weiß, schlechte Tage dauern nicht ewig
Habe es durch das regnerische Wetter geschafft
Ich weiß es nicht
Ich weiß nicht, ob du wirklich ernsthaft dabei bist
Oder nur ein weiteres verlorenes Unterfangen
Ich weiß es nicht
Aber ich weiß, ich musste anhalten und dich anstarren
Denn wenn ich es nicht tue, werde ich mich nicht erinnern
Ich weiß es nicht
Ich weiß nicht, ob es etwas in der Luft liegt
Aber dieses neue Gefühl ist so ansteckend