Kama - Città paradiso - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Kama - Città paradiso




Città paradiso
Città paradiso
Benvenuto a città paradiso
Bienvenue à la ville du paradis
Dove il tempo non può entrare
le temps ne peut pas entrer
Dove il sole sorge solo se non vuoi più riposare
le soleil se lève seulement si tu ne veux plus te reposer
Non hai niente da nascondere
Tu n'as rien à cacher
Il bene è come il male
Le bien est comme le mal
Perché a tutti qui è concesso di provare e di sbagliare
Parce qu'ici, tout le monde a le droit d'essayer et de se tromper
I sogni volano tra gli alberi
Les rêves volent entre les arbres
Puoi prenderli o crearli
Tu peux les prendre ou les créer
Io ti garantisco mai nessuno qui li comprerà Na na na...
Je te garantis que personne ici ne les achètera jamais Na na na...
Benvenuto a città paradiso
Bienvenue à la ville du paradis
Puoi parlare agli animali
Tu peux parler aux animaux
Se saprai ascoltare sono certa non ti annoierai
Si tu sais écouter, je suis sûre que tu ne t'ennuieras pas
L'amore è credere che il vento
L'amour c'est croire que le vent
Abbia spazzato via il peccato
A balayé le péché
O che qualcuno adesso ti abbia perdonato
Ou que quelqu'un t'a pardonné maintenant
Vedrai, basteranno poche ore a cancellare il tuo dolore
Tu verras, il suffira de quelques heures pour effacer ta douleur
Vedrai, prendimi la mano dolcemente camminiamo piano
Tu verras, prends ma main doucement, marchons lentement
Dimmi che vuoi dimenticare
Dis-moi que tu veux oublier
Da dove vuoi ricominciare
D'où veux-tu recommencer
Perché io sono qui per te
Parce que je suis pour toi
Benvenuto a città paradiso
Bienvenue à la ville du paradis
Puoi deporre le tue armi
Tu peux déposer tes armes
Decisioni giuste nel timore mai le prenderai
Tu ne prendras jamais de bonnes décisions dans la peur
Piuttosto parlami e poi guardami non è mai troppo tardi
Parle-moi plutôt et regarde-moi, il n'est jamais trop tard
Oggi è un giorno nuovo te ne accorgerai
Aujourd'hui est un nouveau jour, tu le remarqueras






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.