Paroles et traduction Kamahl - The Greatest Love Affair

The Greatest Love Affair

We've seen the brokenhearted
New loves started and then fade away
Where love ran out of energy
Somewhere along the way
Oh but lady the lessons we have learned
Have helped us make it
The mountains we have climbed
Are far behind

It's been a life Long love song
With every lyric saying that
We're still number one
And now composed our love has grown
And we have turned a prayer into
The greatest love affair of them all

And now we both should cherish
The treasures at the rainbow's end
The game is finally over
I knew that we would win
Oh and lady the lessons we have learned
Have helped us make it
The mountains we have climbed
Are far behind

It's been a life Long love song
With every lyric saying that
We're still number one
And now composed our love has grown
And we have turned a prayer into
The greatest love affair of them all

From now on it will be easy
So easy for you and I
We've found the purpose and the
Reason
The need lives on inside

It's been a life Long love song
With every lyric saying that
We're still number one
And now composed our love has grown
And we have turned a prayer into
The greatest love affair of them all

Величайшая история любви

Мы видели разбитые сердца,
Новые любви начинались и угасали,
Где любовь исчерпала свою энергию
Где-то на этом пути.
О, но, милая, уроки, которые мы усвоили,
Помогли нам добиться этого.
Горы, на которые мы взбирались,
Далеко позади.

Это была долгая песня о любви,
В которой каждый куплет говорит о том,
Что мы все еще номер один.
И теперь, сложенная воедино, наша любовь окрепла,
И мы превратили молитву в
Величайшую историю любви из всех.

И теперь мы оба должны дорожить
Сокровищами на конце радуги.
Игра наконец-то окончена,
Я знал, что мы победим.
О, и, милая, уроки, которые мы усвоили,
Помогли нам добиться этого.
Горы, на которые мы взбирались,
Далеко позади.

Это была долгая песня о любви,
В которой каждый куплет говорит о том,
Что мы все еще номер один.
И теперь, сложенная воедино, наша любовь окрепла,
И мы превратили молитву в
Величайшую историю любви из всех.

Отныне все будет легко,
Так легко для нас двоих.
Мы нашли цель и
Причину,
Необходимость жить дальше внутри нас.

Это была долгая песня о любви,
В которой каждый куплет говорит о том,
Что мы все еще номер один.
И теперь, сложенная воедино, наша любовь окрепла,
И мы превратили молитву в
Величайшую историю любви из всех.