Paroles et traduction Kamakaze - Keep Pushing
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Keep Pushing
Continue à pousser
I
was
never
in
it
for
the
cheap
thrill
(na)
Je
n'ai
jamais
été
dedans
pour
le
frisson
bon
marché
(na)
With
my
whole
heart
and
my
free
will
Avec
tout
mon
cœur
et
ma
volonté
libre
Man
I′m
feelin'
like
Stevie
G
Mec,
je
me
sens
comme
Stevie
G
Istanbul
and
it′s
three
nil
Istanbul
et
c'est
trois
buts
à
zéro
You
get
knocked
down,
gotta
rebuild
like
Meek
Mill
(yeah)
Tu
es
mis
KO,
il
faut
reconstruire
comme
Meek
Mill
(oui)
I'm
somethin'
rare
off
the
meat
grill,
elite
skill
Je
suis
quelque
chose
de
rare
hors
du
grill
à
viande,
un
talent
d'élite
And
I
got
my
sauce
on
refill
Et
j'ai
ma
sauce
en
recharge
I′m
a
G
still
in
my
own
lane
Je
suis
un
G
toujours
dans
ma
propre
voie
Off
my
own
back,
on
my
own
name
Sur
mon
propre
dos,
sur
mon
propre
nom
It
was
up
in
the
air
like
Soul
Plane
C'était
en
l'air
comme
Soul
Plane
Now
the
op
in
my
hair
like
PO
main
Maintenant,
le
PO
principal
est
dans
mes
cheveux
In
the
low
fade,
can′t
throw
shade
on
the
home-made
Dans
la
décoloration
basse,
on
ne
peut
pas
jeter
de
l'ombre
sur
le
fait
maison
I
found
my
queen
like
old
maid
J'ai
trouvé
ma
reine
comme
une
vieille
fille
It's
a
queen
of
hearts
and
I
don′t
trade
C'est
une
reine
de
cœur
et
je
ne
l'échange
pas
If
you
can't
see
it,
keep
lookin′
(yeah)
Si
tu
ne
peux
pas
le
voir,
continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
(trust)
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
(fais
confiance)
Make
sure
that
it
means
somethin′
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don't
keep
nuttin'
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
Can′t
see
it?
Keep
lookin′
(yeah)
Tu
ne
peux
pas
le
voir
? Continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
Make
sure
that
it
means
somethin′
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don't
keep
nuttin′
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
True
talk,
life's
too
short
Vrai
discours,
la
vie
est
trop
courte
Couldn′t
give
a
F
what
you
thought
Je
m'en
fiche
de
ce
que
tu
as
pensé
From
New
York
to
New
Walk
De
New
York
à
New
Walk
Good
things
they
come
in
due
course
Les
bonnes
choses
arrivent
en
temps
voulu
Showed
you
man
how
to
rap
better
Je
t'ai
montré
comment
rapper
mieux
Come
like
Stan
with
a
fan
letter
Viens
comme
Stan
avec
une
lettre
de
fan
I'm
timeless,
somethin'
like
black
leather
Je
suis
intemporel,
quelque
chose
comme
du
cuir
noir
Been
grindin′,
nuttin′
like
black
pepper
(grindin')
J'ai
broyé,
rien
de
tel
que
du
poivre
noir
(broyage)
Track
wrecker
(yeah)
check
the
track
record
Destructeur
de
pistes
(oui)
vérifie
le
bilan
This
time
when
the
plan′s
measured,
won't
stop
′til
the
flag's
checkered
Cette
fois,
quand
le
plan
est
mesuré,
je
ne
m'arrêterai
pas
tant
que
le
drapeau
n'est
pas
à
damier
My
girl
asked
me
what
I′m
grateful
for
Ma
fille
m'a
demandé
pour
quoi
j'étais
reconnaissant
That
we
don't
get
nicked
when
we
break
the
law
Que
nous
ne
soyons
pas
piégés
quand
nous
enfreignons
la
loi
What
makes
me
rich
can't
make
me
poor
(trust)
Ce
qui
me
rend
riche
ne
peut
pas
me
rendre
pauvre
(fais
confiance)
All
this
doubt
done
made
me
sure
Tous
ces
doutes
m'ont
rendu
sûr
If
you
can′t
see
it,
keep
lookin′
(yeah)
Si
tu
ne
peux
pas
le
voir,
continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
(yeah)
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
(oui)
Make
sure
that
it
means
somethin′
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don't
keep
nuttin′
(what?)
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
(quoi?)
If
you
can't
see
it,
keep
lookin′
(yeah)
Si
tu
ne
peux
pas
le
voir,
continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
(yeah)
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
(oui)
Make
sure
that
it
means
somethin'
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don′t
keep
nuttin′
(keep
nuttin',
keep
nuttin′)
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
(garde
rien,
garde
rien)
If
you
can't
see
it,
keep
lookin′
(yeah)
Si
tu
ne
peux
pas
le
voir,
continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
(trust)
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
(fais
confiance)
Make
sure
that
it
means
somethin′
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don't
keep
nuttin'
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
Can′t
see
it?
Keep
lookin′
(yeah)
Tu
ne
peux
pas
le
voir
? Continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
Make
sure
that
it
means
somethin′
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don't
keep
nuttin′
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
If
you
can't
see
it,
keep
lookin′
(yeah)
Si
tu
ne
peux
pas
le
voir,
continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
(trust)
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
(fais
confiance)
Make
sure
that
it
means
somethin'
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don′t
keep
nuttin′
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
Can't
see
it?
Keep
lookin′
(yeah)
Tu
ne
peux
pas
le
voir
? Continue
de
regarder
(oui)
Can
see
it?
Keep
pushin'
Tu
peux
le
voir
? Continue
à
pousser
Make
sure
that
it
means
somethin′
Assure-toi
que
ça
veut
dire
quelque
chose
When
you
die
you
don't
keep
nuttin′
(keep
nuttin',
keep
nuttin')
Quand
tu
meurs,
tu
ne
gardes
rien
(garde
rien,
garde
rien)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kamakaze, Lord Akira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.