Paroles et traduction Kamal A La Prod - Sauvé
J'me
disais
qu'aller
voir
un
psy
c'était
pour
les
faibles
Я
думал,
что
посещение
психиатра-это
для
слабых
Donc
je
me
voyais
trop
fort
pour
exposer
mes
faiblesses
Так
что
я
считал
себя
слишком
сильным,
чтобы
обнажать
свои
слабости
Mais
en
sah,
parler
de
ces
tourments
c'est
une
thérapie
Но
на
самом
деле,
говорить
об
этих
мучениях-это
терапия
C'est
prendre
conscience
qu'il
y
a
un
souci,et
y
faire
face
Это
значит
осознать,
что
есть
проблема,и
справиться
с
ней
Exposer
les
démons
qui
te
font
valser
Разоблачить
демонов,
которые
заставляют
тебя
вальсировать
C'est
un
tremplin
pour
les
vaincre
Это
трамплин
для
их
победы
La
puissance
de
la
parole
libère
Сила
слова
освобождает
Et
la
parole
c'est
Jesus
А
слово-это
Иисус
C'est
un
psy,
confie
toi
en
lui
Он
психолог,
доверься
ему
J'ai
été
frappé
par
la
foudre
Меня
ударила
молния
Pourtant
je
kiff
dodo
sous
la
pluie
et
l'orage
Тем
не
менее,
я
кидаю
Додо
в
дождь
и
грозу
Né
sous
une
pluie
de
balles
Рожденный
под
градом
пуль
Né
de
nouveau
avant
d'être
mis
dans
le
sarcophage
Рожденный
свыше,
прежде
чем
его
положат
в
саркофаг
Sourire
hypocrite
devant
les
gens
Лицемерная
улыбка
перед
людьми
Pendant
qu'mes
pensées
me
mettaient
v'la
des
gros
coups
de
chlass
В
то
время
как
мои
мысли
были
заняты
тяжелыми
ударами
по
классу
Suicidaire
j'voulais
aller
en
Suisse
me
payer
une
euthanasie
Самоубийца,
я
хотел
поехать
в
Швейцарию,
чтобы
заплатить
за
эвтаназию
Et
finir
gravé
dans
les
crânes
И
в
конечном
итоге
запечатлеваются
в
черепах
Puis
Yahweh
m'a
envoyé
un
ange,
ange
pour
me
sauver
Затем
Яхве
послал
мне
ангела,
ангела,
чтобы
спасти
меня
Oui
Yahweh
m'a
envoyé
un
ange,
ange
pour
me
sauver
Да,
Яхве
послал
мне
ангела,
ангела,
чтобы
спасти
меня
Tu
viens
à
moi
quand
je
cris
à
toi
Ты
приходишь
ко
мне,
когда
я
кричу
на
тебя
Tes
promesses
pour
moi
t'oublies
pas
Свои
обещания
мне
Ты
не
забывай
Perdue
dans
l'désert
tu
n'me
montre
pas
un
mirage
Затерянный
в
пустыне,
ты
не
показываешь
мне
Мираж
Tu
me
ramènes
un
village
Ты
возвращаешь
мне
деревню
Pour
moi
t'as
kané
sur
La
Croix
Ради
меня
ты
сражен
на
кресте
Sauvé
par
le
sang
moi
j'y
crois
Спасенный
кровью,
я
в
это
верю
Pour
moi
tu
déplaces
des
montagnes
Для
меня
ты
сдвигаешь
горы
Tu
me
ramènes
vers
de
verts
pâturages
Ты
ведешь
меня
на
зеленые
пастбища
Les
gens
au
tour
de
moi
ne
voyaient
pas
que
j'me
noyais
Люди
вокруг
меня
не
видели,
что
я
тону
Vu
qu'c'est
chacun
ses
intérêts
Поскольку
у
каждого
свои
интересы
Je
m'réfugiais
dans
la
prière
vite
fais
Я
быстро
укрылся
в
молитве
Le
ciel
était
muet
Небо
было
безмолвным
J'avais
qu'la
sacem
pour
me
bercer
У
меня
была
только
сумка,
чтобы
покачаться
BMI
pour
me
bercer
ИМТ,
чтобы
убаюкать
меня
Mais
rien
de
tout
cela
n'a
comblé
le
vide
en
moi
ancré
Но
ничто
из
этого
не
заполнило
пустоту
во
мне,
укоренившуюся
Constamment
en
prime
dans
la
déprime
Постоянно
в
выигрыше
в
депрессии
Tourmenté
par
quelque
chose
qui
n'voulait
pas
que
j'vive
Мучимый
чем-то,
что
не
хотело,
чтобы
я
жил
J'avais
peur
du
vide
mais
mon
cerveau
voulait
que
j'saute
Я
боялся
пустоты,
но
мой
мозг
хотел,
чтобы
я
прыгнул
Puis
Jésus
m'a
envoyé
un
Ange
afin
qu'il
me
sauve
Затем
Иисус
послал
мне
ангела,
чтобы
он
спас
меня
Tu
viens
à
moi
quand
je
cris
à
toi
Ты
приходишь
ко
мне,
когда
я
кричу
на
тебя
Tes
promesses
pour
moi
t'oublies
pas
Свои
обещания
мне
Ты
не
забывай
Perdue
dans
l'désert
tu
n'me
montre
pas
un
mirage
Затерянный
в
пустыне,
ты
не
показываешь
мне
Мираж
Tu
me
ramènes
un
village
Ты
возвращаешь
мне
деревню
Pour
moi
t'as
kané
sur
La
Croix
Ради
меня
ты
сражен
на
кресте
Sauvé
par
le
sang
moi
j'y
crois
Спасенный
кровью,
я
в
это
верю
Pour
moi
tu
déplaces
des
montagnes
Для
меня
ты
сдвигаешь
горы
Tu
me
ramènes
vers
de
verts
pâturages
Ты
ведешь
меня
на
зеленые
пастбища
J'aurais
pu
avaler
d'la
mort
aux
rats
Я
мог
бы
проглотить
крысиную
смерть
J'ai
choisis
la
vie
la
mort
ne
m'aura
pas
Я
выбрал
жизнь,
смерть
не
достанется
мне
J'ai
déposé
fardeaux,
aux
pieds
d'mon
Papa
Я
сложил
ношу
у
ног
моего
отца
Non
toi
là
tu
m'auras
pas
Нет,
ты
здесь
не
получишь
меня
Mes
souffrances
profondes
ce
sont
changées
en
joie
Мои
глубокие
страдания
сменились
радостью
J'ai
déposé
fardeaux
aux
pieds
de
mon
Papa
Я
возложил
бремя
к
ногам
моего
отца
Tu
viens
à
moi
quand
je
cris
à
toi
Ты
приходишь
ко
мне,
когда
я
кричу
на
тебя
Tes
promesses
pour
moi
t'oublies
pas
Свои
обещания
мне
Ты
не
забывай
Perdue
dans
l'désert
tu
n'me
montre
pas
un
mirage
Затерянный
в
пустыне,
ты
не
показываешь
мне
Мираж
Tu
me
ramènes
un
village
Ты
возвращаешь
мне
деревню
Pour
moi
t'as
kané
sur
La
Croix
Ради
меня
ты
сражен
на
кресте
Sauvé
par
le
sang
moi
j'y
crois
Спасенный
кровью,
я
в
это
верю
Pour
moi
tu
déplaces
des
montagnes
Для
меня
ты
сдвигаешь
горы
Tu
me
ramènes
vers
de
verts
pâturages
Ты
ведешь
меня
на
зеленые
пастбища
Sauvé
par
le
sang
de
Jésus
Спасенный
кровью
Иисуса
Sauvé
par
le
sang
de
Jésus
Спасенный
кровью
Иисуса
Sauvé
par
le
Nom
de
Jésus
Спасенный
именем
Иисуса
Pour
moi
t'as
kané
sur
La
Croix
Ради
меня
ты
сражен
на
кресте
Sauvé
par
le
sang
moi
j'y
crois
Спасенный
кровью,
я
в
это
верю
Pour
moi
tu
déplaces
des
montagnes
Для
меня
ты
сдвигаешь
горы
Tu
me
ramènes
vers
de
verts
pâturages
Ты
ведешь
меня
на
зеленые
пастбища
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jellinek Dejeomel Komo, Kamal A La Prod, Scott Hull
Album
Sauvé
date de sortie
16-09-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.