Paroles et traduction Kamal Khan - Rab Ne Milaya

Rab Ne Milaya

Deraan pichon soniye
Sawere ajj ho gaye
Ho khwaab tere hiriye ni Mere ajj ho gaye
Ho bol-bol dasange ni jag nu
Bol bol dasange ni jag nu
Asi ishq kamaya ae
Haan
Mann bhawein mann na tu soniye
Sanu rab ne milaya ae Rab ne milaya ae
Mann bhawein mann na tu hiriye
Sanu rab ne milaya ae Rab ne milaya ae
Palkan naa' tere main
Deedar bann laye ne
Vaade ne kabool Te hukam mann laye ne
Palkaan naa' tere main Deedar bann laye ne, Waade ne kabool te
Hukam mann laye ne
Hukam mann laye ne
Ho sacha ae ishq tere vaste
Sacha ae ishq tere vaste Ohne tahin mul paya ae
Mann chahe mann na tu soniye
Sanu rab ne milaya ae Rab ne milaya ae
Mann chahe mann na tu hiriye
Sanu rab ne milaya ae Rab ne milaya ae
Ambran de taare naam tera mera lain ni
Ikko hauke ro sanu eho gall kehn ni Ambran de taare
Naam tera mera lain ni
Ikko hauke ro saanu Eho gall kehn ni
Ho ikko gall kehn ni
Chann ne suneha sade pyar da
Chann ne suneha sade pyar da
Jaake baddlan nu laaya ae
Mann bhavein mann na tu sohniye Saanu rabb ne milaya ae
Rabb ne milaya ae
Mann bhavein mann na tu hiriye
Saanu rabb ne milaya ae
Rabb ne milaya ae

Бог Свел Нас

После долгих ночей
Настали сегодня утра
Мои мечты о тебе, дорогая, сегодня сбылись
Я расскажу всему миру
Я расскажу всему миру
Что мы полюбили друг друга
Да
Верь ты или нет, красавица
Нас свел Бог, свел Бог
Верь ты или нет, дорогая
Нас свел Бог, свел Бог
Твои ресницы
Стали для меня видением
Клятвы приняты, и приказы исполнены
Твои ресницы стали для меня видением, клятвы приняты и
Приказы исполнены
Приказы исполнены
Моя любовь к тебе настоящая
Моя любовь к тебе настоящая, я нашел в ней смысл
Верь ты или нет, красавица
Нас свел Бог, свел Бог
Верь ты или нет, дорогая
Нас свел Бог, свел Бог
Звезды на небесах произносят наши имена
Слившись воедино, мы говорим им об этом Звезды на небесах
Произносят наши имена
Слившись воедино, мы говорим им об этом
Говорим им об этом
Луна донесла весть о нашей любви
Луна донесла весть о нашей любви
До самых облаков
Верь ты или нет, красавица, нас свел Бог
Свел Бог
Верь ты или нет, дорогая
Нас свел Бог
Свел Бог