Paroles et traduction Kamal Khan - Tere Hi Naal

Tere Hi Naal

ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ

ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਵਾਰੀਆਂ ਨੇ, ਤੇਰੇ 'ਤੇ ਹਾਰੀਆਂ ਨੇ
ਤੇਰੇ ਤੋਂ ਵਾਰੀਆਂ ਨੇ, ਤੇਰੇ 'ਤੇ ਹਾਰੀਆਂ ਨੇ
ਮੈਂ ਅੱਖੀਆਂ ਸਜਦੇ 'ਚ ਪਾਈਆਂ

ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ

ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ

ਹੁਣ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਮੇਰਾ
ਜੋ ਕੁੱਝ ਹੈ ਉਹ ਸਬ ਕੁੱਝ ਤੇਰਾ
ਹੁਣ ਕੁੱਝ ਵੀ ਨਹੀਂ ਮੇਰੇ ਵਿਚ ਮੇਰਾ
ਜੋ ਕੁੱਝ ਹੈ ਉਹ ਸਬ ਕੁੱਝ ਤੇਰਾ

ਤੂਹੀਓਂ ਸਾਮਣੇ, ਤੂਹੀਓਂ ਓਹਲੇ
ਤੂੰ ਹੀ ਚੁੱਪ ਹੈ, ਤੂੰ ਹੀ ਬੋਲੇ
ਤੂਹੀਓਂ ਸਾਮਣੇ, ਤੂੰ ਹੀ ਓਹਲੇ
ਤੂੰ ਹੀ ਚੁੱਪ ਹੈ, ਤੂੰ ਹੀ ਬੋਲੇ

ਹੋ, ਤੈਨੂੰ ਪਾ ਕੇ ਹੋਈਆਂ ਦੂਰ ਇਹ ਤਨਹਾਈਆਂ

ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ

ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ

ਵੇ ਅੱਖੀਆਂ ਦੀ ਦਾਵੇਦਾਰੀਆਂ
ਅੱਖੀਆਂ ਦੀ ਦਾਵੇਦਾਰੀਆਂ
ਤੇਰੇ ਮੁਖੜੇ 'ਤੇ ਹੱਕ ਇਹ ਜਤਾਉਂਦੀਆਂ
ਦੂਰ ਨਹੀਓਂ ਜਾਂਦੀਆਂ

ਦਿਨ ਵੀ ਤੇਰੇ, ਰਾਤ ਵੀ ਤੇਰੀ
ਧੁੱਪ ਤੇਰੀ, ਬਰਸਾਤ ਵੀ ਤੇਰੀ
ਦਿਨ ਵੀ ਤੇਰੇ, ਰਾਤ ਵੀ ਤੇਰੀ
ਧੁੱਪ ਤੇਰੀ, ਬਰਸਾਤ ਵੀ ਤੇਰੀ

ਹੋ, ਇਕ ਤੇਰੇ ਨਾਮ ਤਕਦੀਰਾਂ ਲਿਖਵਾਈਆਂ

ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ

ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ, ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ
ਤੇਰੇ ਹੀ ਨਾਲ ਮੈਂ ਲਾਈਆਂ

Только с тобой

Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я

От тебя завишу я, тебе проиграл я
От тебя завишу я, тебе проиграл я
Свои глаза в молитве склонил я

Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я

Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я

Теперь ничего не осталось во мне моего
Всё, что есть, - всё твоё
Теперь ничего не осталось во мне моего
Всё, что есть, - всё твоё

Ты и передо мной, ты и скрываешься
Ты и молчишь, ты и говоришь
Ты и передо мной, ты и скрываешься
Ты и молчишь, ты и говоришь

Обретя тебя, я избавился от одиночества

Только с тобой, только с тобой
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я

Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я

Мои глаза жаждут тебя,
Мои глаза жаждут тебя,
Они заявляют свои права на твоё лицо
И не отводят взгляда.

День принадлежит тебе, ночь принадлежит тебе
Солнце твоё, дождь тоже твой
День принадлежит тебе, ночь принадлежит тебе
Солнце твоё, дождь тоже твой

Я связал свою судьбу с твоим именем

Только с тобой, только с тобой
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я

Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я
Только с тобой, только с тобой
Только с тобой связал я