Paroles et traduction Kamal Uddin - Unite

Unite

Salaatullaah wa salaam
Ala mu'allimul imaan
(May peace and blessings be upon the teacher of faith)
Salaatullaah wa salaam
Ala mu'allimul islaam
(My peace and blessings be upon the teacher of Islam)

Oh my brothers oh my sisters from my faith
Rise today before its too late
Remember always follow Allah
Wa atee ur Rasoolullah (and follow Allahs messenger)

It's time we all be friends, it's time we all unite,
It's time to leave the shade and walk towards the light
Many errors have been made throughout our moving lives
Its time to seek forgiveness and do that which is right
Then only can we see between just you and me
The glory of Islam and its endless beauty
No matter where you're from no matter who you are
When its time to leave this world we will all return to Allah

It's time we all smile, it's time we all share
It's time to be proud of who we are and what we wear
Lets never be ashamed to spread that which is true
Laa ilaaha illallahu
So open your eyes and see that we are one big family
Bowing down to our lord, the supreme Almighty
Lets stand in one big line and remember all the time
The qur'an and his ways is what the Prophet (pbuh) left behind

Salaatullaah wa salaam
Ala mu'allimul imaan
(May peace and blessings be upon the teacher of faith)
Salaatullaah wa salaam
Ala mu'allimul islaam

Объединяйтесь

Да пребудет с ним мир и благословение Аллаха
С наставником веры
(Да пребудет с ним мир и благословение Аллаха, с наставником веры)
Да пребудет с ним мир и благословение Аллаха
С наставником Ислама
(Да пребудет с ним мир и благословение Аллаха, с наставником Ислама)

О мои братья, о мои сестры по вере
Поднимитесь сегодня, пока не стало слишком поздно
Помните, всегда следуйте за Аллахом
Wa atee ur Rasoolullah (и следуйте за Посланником Аллаха)

Настало время нам всем быть друзьями, настало время нам всем объединиться,
Настало время оставить тень и идти к свету
Много ошибок было совершено в нашей жизни
Пора просить прощения и делать то, что правильно
Тогда только мы сможем увидеть, только ты и я,
Величие Ислама и его бесконечную красоту
Неважно, откуда ты, неважно, кто ты
Когда придет время покинуть этот мир, мы все вернемся к Аллаху

Настало время нам всем улыбаться, настало время нам всем делиться
Настало время гордиться тем, кто мы есть, и тем, что мы носим
Давайте никогда не будем стыдиться распространять то, что истинно
Laa ilaaha illallahu (Нет Бога, кроме Аллаха)
Так открой свои глаза и увидишь, что мы - одна большая семья
Склоняемся перед нашим Господом, Всевышним Всемогущим
Давайте встанем в одну шеренгу и будем помнить всегда
Коран и его пути - вот что оставил после себя Пророк (мир ему и благословение)

Да пребудет с ним мир и благословение Аллаха
С наставником веры
(Да пребудет с ним мир и благословение Аллаха, с наставником веры)
Да пребудет с ним мир и благословение Аллаха
С наставником Ислама