Paroles et traduction Kamaleon feat. Anais Delva - Quiero Vivir

Quiero Vivir

Se, quel tiempo se me vaya
Recordando la dulcera de tu amor

Rien que toi et moi, tu le sais
Je te promets de t'aimer encore plus fort

Quiero vivir, siempre a tu lado
Quiero vivir, entre tus brazos

Te retrouver, rester dans tes bras
Je veux t'aimer comme la première fois

Se, quel tiempo no volverá
Y no olvido la locura de mi amor

Avec le temps tout a changé
Je veux croire à tes envies à nos promesses

Quiero vivir, siempre a tu lado
Quiero vivir, entre tus brazos

Te retrouver, rester dans tes bras
Je veux t'aimer comme la première fois

Yo quiero vivir siempre a tu lado nena nena
Al fin del mundo mi amor te lleva lleva
Como decírtelo pa que lo entienda mi princesa
No se como hacer de mi no quiere

Pa salir con los dia y no encontrar remedio
Lo he convertido sufriendo por ti me muero
Quiero vivir, quiero vivir
Siempre a tu lado amor

Quiero vivir
Ton corps contre moi
Passer ma vie
Là où tu seras
Te retrouver
Rester dans tes bras
Je veux t'aimer
Comme la première fois

Quiero vivir
(Ton corps contre moi)
Passer ma vie
(Là où tu seras)
Te retrouver
(Rester dans tes bras)
(Je veux t'aimer)
(Comme la première fois)

Quiero vivir

Passer ma vie là où tu seras
Te retrouver
Rester dans tes bras
Je veux t'aimer
Comme la première fois

Quiero vivir

Хочу Жить

Знаю, что время уходит,
Вспоминая сладость твоей любви.

Только ты и я, ты знаешь,
Я обещаю любить тебя еще сильнее.

Хочу жить, всегда рядом с тобой,
Хочу жить, в твоих объятиях.

Найти тебя, остаться в твоих объятиях,
Я хочу любить тебя, как в первый раз.

Знаю, что время не вернется,
И я не забываю безумие моей любви.

Со временем все изменилось,
Я хочу верить в твои желания, в наши обещания.

Хочу жить, всегда рядом с тобой,
Хочу жить, в твоих объятиях.

Найти тебя, остаться в твоих объятиях,
Я хочу любить тебя, как в первый раз.

Я хочу жить всегда рядом с тобой, милый, милый,
На край света моя любовь тебя унесет, унесет,
Как сказать тебе, чтобы ты понял, мой принц,
Не знаю, как сделать, чтобы от меня не отказывался.

Чтобы выйти с рассветом и не найти лекарства,
Я превратила это в страдание, по тебе умираю.
Хочу жить, хочу жить,
Всегда рядом с тобой, любимый.

Хочу жить,
Твое тело рядом со мной,
Провести свою жизнь,
Там, где будешь ты.
Найти тебя,
Остаться в твоих объятиях,
Я хочу любить тебя,
Как в первый раз.

Хочу жить,
(Твое тело рядом со мной)
Провести свою жизнь,
(Там, где будешь ты)
Найти тебя,
(Остаться в твоих объятиях)
(Я хочу любить тебя)
(Как в первый раз)

Хочу жить

Провести свою жизнь там, где будешь ты,
Найти тебя,
Остаться в твоих объятиях,
Я хочу любить тебя,
Как в первый раз.

Хочу жить