Paroles et traduction Kamaliya - Поворот в любовь (Cutmore Remix)

Поворот в любовь (Cutmore Remix)

Первый поворот
поворот
Пристегни на ремни
Сердце рядом постучит, подождет
Для него без меня нет любви
Есть один для любви поворот.
Все быстрее музыка, все сильней
В ритме пульса сердце бьет, как часы
И сжимает рука все сильней
Руль на курсе второй полосы.
Первый поворот
В твою любовь, в мою любовь
Горят огни и дни горят.
На поворот без тормозов
так безопасней.
Первый поворот
Отпусти тормоза
Сердце тоже от себя отпусти
Для него есть одна полоса
есть один поворот для любви
Все быстрее музыка,
Все сильней
В ритме пульса сердце бьет как часы
И сжимает рука все сильней
Руль на курсе второй полосы.
Первый поворот
В твою любовь, в мою любовь
Горят огни и дни горят.
На поворот без тормозов
так безопасней.
Первый поворот
Первый поворот
поворот
Хватит видеть только знаки
Обними за плечи
Это наш вечер.
Тормозить хватит
Это – невесомость
Это – невесомость
Слышишь сквозь скорость
Бейби.
Хватит видеть только знаки
Обними за плечи
Это наш вечер.
Тормозить хватит
Это – невесомость
Это – невесомость
Слышишь сквозь скорость
Бейби.
Первый поворот
В твою любовь, в мою любовь
Горят огни и дни горят.
На поворот без тормозов
так безопасней.
Первый поворот
Первый поворот

A Turn for Love (Cutmore Remix)

First turn
Turn
Fasten your seatbelts
Heart will beat nearby, wait
For him there is no love without you
There is one turn for love.
Music is getting faster, stronger
Heart beats like a clock in the rhythm of the pulse
And hand squeezes stronger
Steering wheel on the course of the second lane.
First turn
To your love, to my love
Lights are burning and days are burning.
On a turn without brakes
It's safer that way.
First turn
Let go of the brakes
Let go of your heart too
For him there is one lane
There is one turn for love
Music is getting faster,
Stronger
Heart beats like a clock in the rhythm of the pulse
And hand squeezes stronger
Steering wheel on the course of the second lane.
First turn
To your love, to my love
Lights are burning and days are burning.
On a turn without brakes
It's safer that way.
First turn
First turn
Turn
Stop just seeing signs
Hug by the shoulders
This is our evening.
Stop braking
This is weightlessness
This is weightlessness
Hear through the speed
Baby.
Stop just seeing signs
Hug by the shoulders
This is our evening.
Stop braking
This is weightlessness
This is weightlessness
Hear through the speed
Baby.
First turn
To your love, to my love
Lights are burning and days are burning.
On a turn without brakes
It's safer that way.
First turn
First turn