Paroles et traduction Kamankola - Molotera y Cañona

Molotera y Cañona

Que se parta la rosca,
Camínalo de lao,
Molotera y cañona.
Que se cierre la timba,
Que tumbe mi tumbao,
Ae, ae la chambelona.

Molotera cañona,
Tumultuaria cabrona,
Zona,
Ae la chambelona,
Dios aprieta.
Yo me quedo con la prieta,
Que interpreta la chancleta,
Suelta.
Me quejo y gozo,
Hambre rima con mucha,
Y lucha,
Con calabozo.
No me empujes que te empujo,
No me caces que te velo,
Paisano mata paisano,
Pudrición de cerebelo.
No me jodas que te jodo,
No me busques que me encuentras,
Aquí el bocón es contrabando,
Negocio de comemierdas,
Dale,
A camisa quitá,
Cuchara guara con guara,
Cara con cara cará,
Güiro campana jodienda,
Que se prenda la jugá.
Clave con clave que encienda,
Que se parta y pa′ allá.

Que se parta la rosca,
Camínalo de lao,
Molotera y cañona.
Que se cierre la timba,
Que tumbe mi tumbao,
Ae, ae la chambelona.

Sal pa' afuera, chancleteo,
Quemadera, candeleo,
Al deo,
Hala hala changaneo,
Aché,
Yo me quedo con la rumba,
A que tú no bailas ballet,
Con la punta del pie,
Calla,
Vive rima con suda,
Y Cuba, con ciguaraya.
No me faltes que te falto,
No me abuses que me intrigo,
Cubano mata cubano,
Infección de raciocinio,
No me cierres que te cierro,
No me estafes que te marco,
Aquí el más noble te la aplica,
Mucha vista mucho tacto,
Sube,
Sin medias tintas,
Asere bele con bele,
Vuele que duele y finta,
Toque que monta negro,
Hierro que quema tinta,
Revirao, cuidao,
Pa′ que se cierre la timba.

Que se parta la rosca,
Camínalo de lao,
Molotera y cañona.
Que se cierre la timba,
Que tumbe mi tumbao,
Ae, ae la chambelona.

Переполох и канонада

Пусть всё взорвётся к чертям,
Плыви, покачиваясь,
Переполох и канонада.
Пусть закроется казино,
Пусть раскачает мой ритм,
Эй, эй, разгуляй-душа!

Переполох, канонада,
Беспокойная стерва,
Зона,
Эй, разгуляй-душа,
Бог жмёт.
Я остаюсь с мулаткой,
Что пляшет в шлёпанцах,
Отрывайся.
Я жалуюсь и наслаждаюсь,
Голод рифмуется с изобилием,
И борьба,
С каталажкой.
Не толкай меня, а то толкну,
Не лови меня, а то выслежу,
Земляк убивает земляка,
Гниение мозжечка.
Не зли меня, а то разозлю,
Не ищи меня, а то найдёшь,
Здесь болтовня — контрабанда,
Дело говнюков,
Давай,
Рубашку долой,
Ложка с ложкой, друг с другом,
Лицом к лицу, кара,
Güiro, колокольчик, веселье,
Пусть начнётся игра.
Ключ к ключу, пусть зажжётся,
Пусть разорвётся и туда.

Пусть всё взорвётся к чертям,
Плыви, покачиваясь,
Переполох и канонада.
Пусть закроется казино,
Пусть раскачает мой ритм,
Эй, эй, разгуляй-душа!

Выходи, цок-цок по асфальту,
Жарко, как от свечи,
На пальцах,
Тяни-тяни, покачивайся,
Аше,
Я остаюсь с румбой,
Спорим, ты не танцуешь балет,
На кончиках пальцев,
Молчи,
Жить рифмуется с потом,
А Куба, с сигуарайей.
Не подводи меня, а то подведу,
Не злоупотребляй, а то заинтригуюсь,
Кубинец убивает кубинца,
Заражение рассудка,
Не закрывайся от меня, а то закроюсь,
Не обманывай меня, а то помечу,
Здесь самый благородный тебя обхитрит,
Много наблюдения, много такта,
Вверх,
Без полутонов,
Asere bele con bele (фраза без прямого перевода, означает что-то вроде "друг с другом"),
Лети, что больно, и финти,
Ритм, который заводит негра,
Железо, которое жжёт чернила,
Переворот, осторожно,
Чтобы закрыть казино.

Пусть всё взорвётся к чертям,
Плыви, покачиваясь,
Переполох и канонада.
Пусть закроется казино,
Пусть раскачает мой ритм,
Эй, эй, разгуляй-душа!