Paroles et traduction Kambulat - Без тебя

Без тебя

Ты, о, ночь ты, ты, ты, о, ночь, ночь
Твои глаза океан, в них пропал и
Выбраться как мне?

Каждую ночь без тебя вою на луну, я-а
Моя любовь без тебя лежит на полу, а-а-а
Любить других уже не могу
Спать без тебя не могу
Как без тебя, не могу я понять, эй, я-я-я

Тёмная ночь, закат, бэйби
Поцелуи твои в памяти
Ты сила, как флора и фауна
Твои слова для меня фаталити
Я бессилен пред твоими чарами
Накрывают лавинами чувства
Догораю лесными пожарами
Детка, в твоём сердце настолько пусто
Устал искать любовь
На деньги ведутся все, но ты где-то там одна
Я видел, как твоя любовь догорала
Долго пытался тушить пламя там
В этой же спальне
Где сидели ночами, рассветы встречали
Смотрю в окно и

Я, я (Ты)
Где-то там ты засыпаешь не со мной, знаю, но
Моя пачка до сих пор в пакете
Только ты на меня не смотришь
(Не смотришь, не смотришь)
Ты со мной не будешь, знаю, как прежде
Не дано

Каждую ночь без тебя вою на луну, я-а
Моя любовь без тебя лежит на полу, а-а-а
Любить других уже не могу
Спать без тебя не могу
Как без тебя, не могу я понять, эй, я-я-я

Sans toi

Toi, oh nuit, toi, toi, oh nuit, nuit
Tes yeux sont un océan, j'y ai disparu et
Comment puis-je m'en sortir ?

Chaque nuit sans toi, je hurle à la lune, moi
Mon amour sans toi est sur le sol, ah-ah-ah
Je ne peux plus aimer les autres
Je ne peux pas dormir sans toi
Comment sans toi, je ne peux pas comprendre, eh, moi-moi-moi

Nuit noire, coucher de soleil, bébé
Tes baisers dans mes souvenirs
Tu es la force, comme la flore et la faune
Tes mots pour moi sont fatals
Je suis impuissant face à tes charmes
Ils m'enveloppent d'avalanches d'émotions
Je brûle dans des incendies de forêt
Bébé, ton cœur est si vide
Je suis fatigué de chercher l'amour
Tout le monde est attiré par l'argent, mais toi, tu es quelque part seule
J'ai vu ton amour s'éteindre
J'ai essayé longtemps d'éteindre les flammes là-bas
Dans cette même chambre
Où nous passions nos nuits, accueillant les levers de soleil
Je regarde par la fenêtre et

Moi, moi (Toi)
Tu dors quelque part sans moi, je sais, mais
Mon paquet est toujours dans le sac
Tu ne me regardes pas
(Tu ne regardes pas, tu ne regardes pas)
Tu ne seras pas avec moi, je sais, comme avant
Ce n'est pas possible

Chaque nuit sans toi, je hurle à la lune, moi
Mon amour sans toi est sur le sol, ah-ah-ah
Je ne peux plus aimer les autres
Je ne peux pas dormir sans toi
Comment sans toi, je ne peux pas comprendre, eh, moi-moi-moi