Paroles et traduction Kamelancien - Les autres

Les autres

(Couplé 1)

Dans mon pays la plupart des femmes deviennent dangereuses. Dès qu'il s'agient de papiers ou d'une histoire amoureuse
Il suffit que l'une d'entres elles te voient en carte séjour pour quelles t'entraînent dans le sombre jusqu'à la fin tes jours.
Elle te suit s'quelle veut, c'est juste un cheveu ou un ongle. Pour l'obtenir elle est prête a rester une plomb, parlant de chez toi. Sayé elle est prêt de toi c'est fini maintenant un Jnoun va te suivre comme un caniche. t'sais pas ski té arrivé, vue qu'ta rien vu arriver. T'es la a délirer a perdre la boule a dériver. Tu parle une langue d'habitude t'arrête pas de mépriser et quand tu t'énerve personne arrive a t'métriser.
Ton cas s'aggrave tu part en LIVE c'est chaud man les médecins. On préféré laisser la place au IMAM .
Le monde invisible ne peut être compris, par ceux qui comprennent pas. Les gens hélas aiment dire je n'crois ske j'vois.
Il s'attache a la vie, oublie qu'Les autres font parti de la leur.
Ils disent que les fantomes c'est juste que dans les film d'horreurs.

Refrain:

Les J-NouN les JihN se sont Les autres,
Les Sheiatyn se sont Les autres,

Les J-NouN les JihN se sont Les autres,
Les Sheiatyn se sont Les autres

A tous ceux qui pratiquent la sorcellerie craigniez votre créateur
A tous ceux qui pratiquent le sheur craigniez votre créateur

A tous ceux qui pratiquent la sorcellerie craigniez votre créateur
A tous ceux qui pratiquent le sheur craigniez votre créateur

(Couplé 2)

-Moi j'accuse les marabouts, les sorciers, les sorcières, ceux qui souhaitent du mal pour leurs sœurs pour leurs frères ...Ceux qu'on pas peur de DIEU, ceux qui prédisent l'avenir, ceux qui pratiquent le seheur tous ça pour t'faire souffrir.
J'les aime pas
La Jalousie la première cause, en deuxième y'a ta famille ensuite tous ces mauvaises choses.
Comme les boites de nuit, la ou le sheitan boie de nuit, ou les mecs se droit d'ennuies, la ou règne la calomnie.
C'est endroit j'l'ai esquive, j'marche qu'avec ces gens droit, des frères mouslim qui t'aiment pour se que t'es et pas pour se que t'as.
Observe bien, observe le diable sur ces plus belles formes. Comment les gens enfilent vite fait son uniformes et man.
Les sheiatyn sont trop dangereux, trop zarb et ce rap jle place pour le frère LARBI pour ceux qu'on subit magies noir, sortilège, impossible que dans ces moment la tu prenne une sortilège.
Prend garde aux autres et soit armée de l'islam et rien ne pourra te détourné dans le haram c'est comme ça et pas autrement.

Refrain:

(Couplé3)

-Moi j'accuse les marabous, les sorciers, les sorcières, ceux qui souhaitent du mal pour leurs leurs sœurs pour leurs frères ...Ceux qu'on pas peur de DIEU, ceux qui prédisent l'avenir, ceux qui pratiquent le seheur tous ça pour t'faire souffrir.

Tous ça pour t'faire souffrir. Tous ça pour te garder. Parce que tu veux pas d'elle.
Elle t'ensorcelle.
Toi t'est là avec elle... elle t'invite a manger ...t'y vas.
Elle ta glissée un truc dans la bouffe... tu manges
Et, dès qu'tu repars tu commence a délirer... tu parles rebeu alors qu'tu sais même pas le parler.
Et là y t'arrive plein de truc chelou
Les gens y se disent mais il est fou lui
Donc a tous ceux qui pratiquent la sorcellerie craigniez votre créateur.
Ne forces pas quelqu'un a taimer

Другие

(Куплет 1)

В моей стране большинство женщин становятся опасными, как только дело касается документов или любовных историй.
Стоит одной из них увидеть тебя с видом на жительство, как она затянет тебя во тьму до конца твоих дней.
Она будет преследовать тебя, если захочет, ей нужен всего лишь твой волос или ноготь. Чтобы заполучить их, она готова прикидываться святошей, болтая о твоем доме. Всё, она рядом, тебе конец, теперь джинн будет следовать за тобой, как собачонка. Ты не знаешь, что с тобой происходит, потому что ничего не заметил. Ты сходишь с ума, теряешь рассудок, несёшься в пропасть. Ты говоришь на непонятном языке, постоянно всех презираешь, а когда злишься, тебя никто не может успокоить.
Твой случай усугубляется, ты выходишь из-под контроля, приятель, это серьёзно, врачи предпочитают уступить место ИМАМУ.
Невидимый мир не может быть понят теми, кто не хочет понимать. Люди, увы, любят говорить: "Я верю только в то, что вижу".
Человек цепляется за жизнь, забывая, что другие – тоже часть этого мира.
Они говорят, что призраки бывают только в фильмах ужасов.

Припев:

Джинны – это другие,
Шайтаны – это другие,

Джинны – это другие,
Шайтаны – это другие.

Все, кто практикует колдовство, бойтесь своего Создателя!
Все, кто практикует черную магию, бойтесь своего Создателя!

Все, кто практикует колдовство, бойтесь своего Создателя!
Все, кто практикует черную магию, бойтесь своего Создателя!

(Куплет 2)

- Я обвиняю марабов, колдунов, ведьм, всех, кто желает зла своим сестрам и братьям... Тех, кто не боится БОГА, тех, кто предсказывает будущее, тех, кто занимается черной магией, чтобы причинить тебе страдания.
Я их ненавижу!
Главная причина – зависть, на втором месте – твоя семья, а затем все эти плохие вещи,
такие как ночные клубы, где шайтан пирует по ночам, где парни скучают, где царит клевета.
Я избегаю подобных мест, я общаюсь только с честными людьми, с братьями-мусульманами, которые любят тебя таким, какой ты есть, а не за то, что у тебя есть.
Смотри внимательно, наблюдай за дьяволом в его самых прекрасных обличьях. Как быстро люди надевают его униформу.
Шайтаны слишком опасны, слишком хитры, и этот рэп я посвящаю брату Ларби, всем тем, кто подвергается черной магии, колдовству. В такие моменты невозможно не поддаться чарам.
Остерегайся других и вооружайся исламом, и ничто не сможет сбить тебя с пути, haram – это так, и никак иначе.

Припев:

(Куплет 3)

- Я обвиняю марабов, колдунов, ведьм, всех, кто желает зла своим сестрам и братьям... Тех, кто не боится БОГА, тех, кто предсказывает будущее, тех, кто занимается черной магией, чтобы причинить тебе страдания.

Всё это, чтобы заставить тебя страдать. Всё это, чтобы удержать тебя. Потому что ты её не хочешь.
Она тебя околдовывает.
Вот ты с ней... она приглашает тебя поесть... ты идёшь.
Она что-то подсыпала тебе в еду... ты ешь.
И как только ты уходишь, начинаешь бредить... говоришь по-арабски, хотя даже не знаешь языка.
И тут с тобой начинают происходить странные вещи.
Люди говорят: "Да он же сумасшедший!"
Поэтому все, кто практикует колдовство, бойтесь своего Создателя.
Не заставляй кого-то любить тебя.