Paroles et traduction Kamelancien - Tchiki Flow
Kamelance
by
ranfousse
Камелансьен
от
Ранфус
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiikii
blaaaah
Это
Мистер
Чики,
Мистер
Чикиии
бляяя
Tu
connais
la
suite
donc
ya
pas
de
"trah"
Ты
знаешь
продолжение,
так
что
нет
никакого
"трах"
T'as
reconnu
le
cri
de
guerre
Ты
узнала
боевой
клич
Lève
ton
bras
Подними
свою
руку
J't'attends
avec
un
sabre
sous
ton
dras
Я
жду
тебя
с
саблей
под
твоей
простыней
Mets-toi
en
courant
cousin,
j'ai
la
dalle
moi
Беги,
кузина,
я
голоден
Nique
les
Américains
et
les
Danois
К
черту
американцев
и
датчан
Moi
je
suis
fièr
de
représenter
la
France
Я
горжусь
тем,
что
представляю
Францию
De
Lille
en
passant
par
Aix
en
Provence
От
Лилля
до
Экс-ан-Прованса
Le
Hip-Hop,
je
suis
venu
prendre
ses
patins
Хип-хоп,
я
пришел
забрать
его
коньки
Ils
sont
trop
faran
que
je
rappe
pour
leur
patlins
Они
слишком
в
шоке,
что
я
читаю
рэп
для
их
девчонок
Les
jaloux
se
tiennent
la
tête
en
criant
"Putain"
Завистники
хватаются
за
головы,
крича
"Черт"
Dans
ce
milieu,
Royal,
j'en
connais
plus
d'un
В
этой
среде,
настоящих,
я
знаю
не
одного
Rap
m'a
montré
du
doigt,
m'a
dit:
"C'est
toi
qui
va
parler
de
moi
"
Рэп
указал
на
меня
пальцем
и
сказал:
"Это
ты
будешь
говорить
обо
мне"
Maintenant,
c'est
lui
qui
parle
de
moi
Теперь
он
говорит
обо
мне
Ils
m'insultent
de
chien,
normal,
je
suis
un
pitbull
Они
обзывают
меня
собакой,
нормально,
я
питбуль
Depuis
mon
arrivée,
je
fais
mal
comme
un
fils
d'ub
С
моего
появления,
я
делаю
больно,
как
сукин
сын
Refrain:
(X2)
Припев:
(X2)
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
blaaaah
Это
Мистер
Чики,
Мистер
Чикиии
бляяя
Vas
voir
ta
meuf
qu'elle
te
prenne
dans
ses
Иди
к
своей
подружке,
пусть
она
обнимет
тебя
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
blaaaah
Это
Мистер
Чики,
Мистер
Чикиии
бляяя
Vas
voir
ton
mec
qu'il
te
prenne
dans
ses
bras
(oké)
Иди
к
своему
парню,
пусть
он
обнимет
тебя
крепко
(ок)
Devine
qui
est-ce
qui
a
fait
le
son?
Docteur
Dré
Угадай,
кто
сделал
этот
звук?
Доктор
Дре
Tellement
qu'ils
sont
cons,
ils
vont
dire
que
c'est
vrai
Они
настолько
тупые,
что
поверят
в
это
Laisse
moi
rigoler,
le
Rap
c'est
plein
de
gogol
Дайте
мне
посмеяться,
рэп
полон
болванов
C'est
plein
de
chiffes
molles,
c'est
plein
de
guignols
Он
полон
слабаков,
он
полон
клоунов
Moi,
je
suis
un
mec
ta3
saah
Я,
я
настоящий
мужик
J'ai
la
tête
de
Turque
j'écris
un
gala
dans
un
raï
У
меня
турецкая
внешность,
я
пишу
галю
в
стиле
раи
Ils
parlent
d'armes
mais
y
en
a
pas
un
qui
tire
Они
говорят
об
оружии,
но
никто
из
них
не
стреляет
Y
a
pas
de
Gangster
dans
le
rap
(oké)
В
рэпе
нет
гангстеров
(ок)
Ils
savent
que
mentir
Они
умеют
только
врать
Ils
bluffent
que
les
ptits,
rien
qu'ils
les
fascinent
Они
блефуют
перед
малышами,
просто
очаровывают
их
Mettre
une
disquette
à
un
ptit
bouffon,
c'est
trop
facile
Обмануть
маленького
дурачка
слишком
легко
Tellement
rare
que
tous
mes
morceaux,
on
peut
les
cliké
Настолько
редко,
что
все
мои
треки
можно
кликать
Le
Rap
Français,
je
suis
venu
le
swiper
Французский
рэп,
я
пришел,
чтобы
его
захватить
Faites
un
cercle
et
foutez
le
zbeul
et
revenez
Сделайте
круг
и
устройте
движ,
а
потом
возвращайтесь
C'est
Kamelancien,
le
style
que
vous
préférez
Это
Камелансьен,
стиль,
который
вы
предпочитаете
Embrasse
ta
famille
de
ma
part
couzin
Обними
свою
семью
от
меня,
кузина
(Po,
po,
po)
(По,
по,
по)
Moi,
je
vous
aime
tous
Я
люблю
вас
всех
Oké,
c'est
Kamelancien
Хорошо,
это
Камелансьен
Refrain:
(X2)
Припев:
(X2)
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
braaaah
Это
Мистер
Чики,
Мистер
Чикиии
бляяя
Vas
voir
ta
meuf
qu'elle
te
prenne
dans
ses
bras
Иди
к
своей
подружке,
пусть
она
обнимет
тебя
крепко
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
braaaah
Это
Мистер
Чики,
Мистер
Чикиии
бляяя
Vas
voir
ton
mec
qu'il
te
prenne
dans
ses
bras
(oké)
Иди
к
своему
парню,
пусть
он
обнимет
тебя
крепко
(ок)
Tout
le
monde
fait:
"Tchiikii",
Oké
(X8)
Все
делают:
"Чикиии",
Окей
(X8)
C'est
Mister
Tchiki,
Mister
Tchiki
braaaah
(X4)
Это
Мистер
Чики,
Мистер
Чикиии
бляяя
(X4)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kamel Houari, Foued Zahzah
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.