Kamelen - Klubbkamel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kamelen - Klubbkamel




Klubbkamel
Club Camel
(Javisst, javisst) (Javisst, javisst)
(Yes, yes) (Yes, yes)
Gi meg en, gi meg to, gi meg tre, gi meg ti
Give me one, give me two, give me three, give me ten
Eg dansar og dansar, evig energi
I dance and dance, forever energy
Ellevill dansing men uten allibi
Ecstatic dancing, but with no alibi
Elleville vågen, elleville vest
Ecstatic wave, ecstatic west
Elleville vågen, ellevill fest
Ecstatic wave, ecstatic party
Nok rock, nok rock
Enough rock, enough rock
Nok rock til å rive en blokk
Enough rock to tear down a block
Dope flokk, dope flokk
Dope flock, dope flock
Og det kokar i våres topplokk
And it's boiling in our top floor
Nok flein i min te til å se kem du e
Enough drugs in my tea to see who you are
Javisst, javisst
Yes, yes
Endå mer G, enda mer E
Even more G, even more E
For vi diggar å opp og vi diggar å ned
Because we love to go up and we love to go down
Bergen by bare kall det for Miami
Bergen town, just call it Miami
Pulvar og poser, doc eg e handy
Powders and bags, doc I'm handy
Driv'akkje med pop, mann fuck å være trendy
Don't do pop, man fuck being trendy
Kjør deg opp, kjør deg opp, kjør deg opp, javisst, javisst
Get high, get high, get high, yes, yes
Bøy deg ned bar' rist, bøy deg ned bar' rist, javisst, javisst
Bend down, just shake it, bend down, just shake it, yes, yes
Bøy deg ned bar' rist, bøy deg ned bar' rist, javisst, javisst
Bend down, just shake it, bend down, just shake it, yes, yes
Og en gang til akkurat som sist, eyo eyo eyo eyo
And one more time, just like last time, eyo eyo eyo eyo
Alle i klubben low, eg sa alle i klubben low
Everybody in the club go low, I said everybody in the club go low
Alle i klubben e blow, eg sa alle i klubben e blow
Everybody in the club is on blow, I said everybody in the club is on blow
Men alle klubben kjører show, javisst, javisst
But everybody in the club is putting on a show, yes, yes
Eg sa alle klubben kjører show, javisst, javisst
I said everybody in the club is putting on a show, yes, yes
Eg e venlig, eg e venlig, men formen min den e heavy
I'm friendly, I'm friendly, but my form is heavy
Stilen e Stone Island, stilen e Fred Perry, javisst, javisst
The style is Stone Island, the style is Fred Perry, yes, yes
Kronar ovar Konar, javisst, cola ovar konar, javisst
Crowns over Konar, yes, coke over Konar, yes
Cola-click, bole-click, dønnar ut til fet musikk
Coke click, bale click, distributing dope music
Fuck'akkje med standar' ditt, fuckar kun med prima shit
Fuck your standards, fuck only with quality shit
(Vrikk og rist, vrikk og rist)
(Shake it and jerk it, shake it and jerk it)
Store øynar, svætt som en sigøynar
Big eyes, sweating like a gypsy
Fest hele natten men kan fortsatt ha det gøy' men
Partying all night but can still have fun
For alle som kommer har no' gøy med,
Because everyone who comes has something to do
Eg sa alle som kommar har no' gøy med
I said everyone who comes has something to do
Eg blir skremt av å se meg i et speil
I get scared when I look in a mirror
Før eg innså at nakkene(?) var feil
Before I realized that the reflections were wrong
eg gikk en annen [?] i en pack eg feil (så feil)
So I went another [?] in a pack I saw wrong (saw wrong)
Kjør deg opp, kjør deg opp, kjør deg opp, javisst, javisst
Get high, get high, get high, yes, yes
Bøy deg ned bar' rist, bøy deg ned bar' rist, javisst, javisst
Bend down, just shake it, bend down, just shake it, yes, yes
Bøy deg ned bar' rist, bøy deg ned bar' rist, javisst, javisst
Bend down, just shake it, bend down, just shake it, yes, yes
Og en gang til akkurat som sist, eyo eyo eyo eyo
And one more time, just like last time, eyo eyo eyo eyo
Alle i klubben low, eg sa alle i klubben low
Everybody in the club go low, I said everybody in the club go low
Alle i klubben e blow, eg sa alle i klubben e blow
Everybody in the club is on blow, I said everybody in the club is on blow
Men alle klubben kjører show, javisst, javisst
But everybody in the club is putting on a show, yes, yes
Eg sa alle klubben kjører show, javisst, javisst
I said everybody in the club is putting on a show, yes, yes
(Javisst, javisst) (Javisst, javisst) (Javisst, javisst)
(Yes, yes) (Yes, yes) (Yes, yes)
Alle i klubben low, eg sa alle i klubben low
Everybody in the club go low, I said everybody in the club go low
Alle i klubben low, eg sa alle i klubben low
Everybody in the club go low, I said everybody in the club go low
Alle i klubben low, eg sa alle i klubben low
Everybody in the club go low, I said everybody in the club go low
Alle i klubben low, eg sa alle i klubben low
Everybody in the club go low, I said everybody in the club go low
Alle i klubben low, eg sa alle i klubben low
Everybody in the club go low, I said everybody in the club go low
Alle i klubben e blow, eg sa alle i klubben e blow
Everybody in the club is on blow, I said everybody in the club is on blow
Men alle klubben kjører show, javisst, javisst
But everybody in the club is putting on a show, yes, yes
Eg sa alle klubben kjører show, javisst, javisst
I said everybody in the club is putting on a show, yes, yes
(Javisst, javisst)
(Yes, yes)





Writer(s): Marcus Mosele Møll


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.