Paroles et traduction Kamelen - Motivasjon
Samme
dag
som
i
går
Same
day
as
yesterday
Samme
dag,
samme
faen,
soner
år
Same
day,
same
damn
thing,
serving
time
Men
tiden
som
man
taper
den,
kan
alltid
tas
igjen
But
the
time
you
waste
can
always
be
regained
Si
meg
koffor
titte
bakover
når
man
kan
titte
frem
Tell
me
why
look
backward
when
you
can
look
forward
Gatebar
fra
laksen,
dypt
i
saksen
ned
på
straksene
Street
kid
from
the
slums,
deep
in
the
garbage
for
the
thrills
Kunne
vært
meg,
men
eg
tjener
rappenger
(tro
meg)
Could
have
been
me,
but
I
make
rap
money
(trust
me)
Eg
lever,
men
kun
for
å
levere
I'm
alive,
but
only
to
deliver
Du
leverer
standard
mens
eg
leverer
bedre
You
deliver
standard
while
I
deliver
better
Gjør
ting
som
du
vil
Do
what
you
want
Du
kan
få
det
til,
slem
eller
snill
You
can
do
it,
mean
or
nice
Hyper
eller
chill
Hyper
or
chill
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
Gjør
ting
som
du
vil
Do
what
you
want
Du
kan
få
det
til,
slem
eller
snill
You
can
do
it,
mean
or
nice
Hyper
eller
chill
Hyper
or
chill
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
På
gutterommet,
satt
og
drømte
stort
In
my
bedroom,
I
sat
and
dreamed
big
Men
altfor
mange
hender
var
og
hengte
på
min
fot
But
too
many
hands
were
hanging
on
my
foot
Større
ambisjoner
enn
fengselstid
og
bot
Bigger
ambitions
than
prison
time
and
fines
Men
se
på
meg
i
dag,
eg
gjør
det
stort
But
look
at
me
today,
I'm
making
it
big
Vågen
baby,
alltid
holdt
det
gate
Cool
baby,
always
kept
it
street
For
første
gang
i
livet,
pusher
lovlig
gate
For
the
first
time
in
my
life,
pushing
legal
street
Media
e
patos,
Kamelen
snakker
logos
Media
is
pathos,
Kamelen
speaks
logos
BA,
BT,
trøkker
de
i
dass
som
en
dokost
BA,
BT,
I
throw
them
in
the
toilet
like
a
turd
Ruller
opp
no'
blå
ost
før
eg
gæfler
frokost
Roll
up
some
blue
cheese
before
I
fix
breakfast
Vil
bygge
meg
opp,
de
vil
rive
meg
ned
I
want
to
build
myself
up,
they
want
to
tear
me
down
Så
eg
tar
meg
en
trekk
for
å
nyte
litt
fred
So
I
take
a
hit
to
enjoy
some
peace
Lever
drømmen,
eg
gjør
det
som
eg
vil
Living
the
dream,
I
do
what
I
want
De
sa
du
vil
gå
deg
vill,
fuck
deg,
eg
fikk
det
til
They
said
you'd
get
lost,
fuck
you,
I
made
it
Gjør
ting
som
du
vil
Do
what
you
want
Du
kan
få
det
til,
slem
eller
snill
You
can
do
it,
mean
or
nice
Hyper
eller
chill
Hyper
or
chill
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
Gjør
ting
som
du
vil
Do
what
you
want
Du
kan
få
det
til,
slem
eller
snill
You
can
do
it,
mean
or
nice
Hyper
eller
chill
Hyper
or
chill
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
Hvis
du
vil
får
du
ting
til
(ting
til)
If
you
want,
you
can
get
things
done
(things
done)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marcus Mosele Møll
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.