Paroles et traduction Kamelot feat. Petr Bende - Katalanie

Katalanie

/: F Emi G F#mi A G#mi C#mi:/
C#mi G#mi
Odplouvám, cítím tu vůni mořských vln,
Zamlouvám tvá slova a slzy,
C#mi G#mi
Křídlení z písku hráze žlutých dun,
Odpovídám, vrátím se brzy.
C#mi H A
R: Z rybářských plachetnic není nic,
Ami E
Jen pár bodů před sluncem vychází,
C#mi H A
K útesům racků křik doletěl,
Ami E
Chvíli zněl a nic víc, Katalánie.
K přístavům světla lodí zářící,
Majáků citadely, smutnění,
čekej dál svým horkým tělem toužícím,
Rytmy kastanět na tom nic nezmění.

Каталония

/: F Emi G F#mi A G#mi C#mi:/
C#mi G#mi
Отплываю, чувствую аромат морских волн,
Забываю твои слова и слёзы,
C#mi G#mi
Крылья из песка дамбы жёлтых дюн,
Обещаю, вернусь я скоро.
C#mi H A
R: Из рыбацких парусников ничего не осталось,
Ami E
Лишь пара точек перед восходящим солнцем,
C#mi H A
К утёсам крик чаек долетел,
Ami E
На мгновение прозвучал и всё, Каталония.
К гаваням света кораблей сияющих,
Маяков цитадели, печали,
Жди меня дальше, своим горячим телом желающим,
Ритмы кастаньет ничего не изменят.