Paroles et traduction Kamelot - March of Mephisto - Live from the 013

March of Mephisto - Live from the 013

Aspirat primo fortuna labori
Me duce tutus eris
Vox populi vox dei
Ad maiorem dei gloriam...
Ad infinitum

You know just who I am, don't be so distant
'Cause when you're lost I am solely there... to share your grief

Wailing your sorrow is only my way to comfort you
(Reminders of innocent youth!)
Waiting for morrow, you're lonely– I name your solitude
(I speaketh the truth!)

Now tell me all about your pain, down to the detail
Don't say it's love!
Your fragile heart feeds my contempt...

Wailing your sorrow is only my way to comfort you
(Reminders of innocent youth!)
Waiting for morrow, you're lonely– I name your solitude
(I speaketh the truth!)

Chase the heathen call– we belong, you and I
Unison in all you deny...

Wailing your sorrow is only my way to comfort you
(Reminders of innocent youth!)
Waiting for morrow, you're lonely– I name your solitude
(I speaketh the truth!)

I am the thorn in your side that seeks accomplishment
(Reminding the mortal of death!)
I am the spore of your pride, an angel heavensent
(The master of all!)
I am the urge of the flesh!

Марш Мефисто - Live from the 013

Удача сопутствует первым усилиям
Со мной ты будешь в безопасности
Глас народа - глас божий
Во славу Божью...
До бесконечности

Ты знаешь, кто я, не будь так холодна
Ведь когда ты потеряна, я единственный рядом... чтобы разделить твою печаль

Оплакивать твою скорбь - это мой способ утешить тебя
(Воспоминания о невинной юности!)
В ожидании завтрашнего дня, ты одинока - я даю имя твоему одиночеству
(Я говорю правду!)

Теперь расскажи мне о своей боли, в деталях
Не говори, что это любовь!
Твое хрупкое сердце питает мое презрение...

Оплакивать твою скорбь - это мой способ утешить тебя
(Воспоминания о невинной юности!)
В ожидании завтрашнего дня, ты одинока - я даю имя твоему одиночеству
(Я говорю правду!)

Следуй за языческим зовом - мы принадлежим друг другу, ты и я
В единении со всем, что ты отрицаешь...

Оплакивать твою скорбь - это мой способ утешить тебя
(Воспоминания о невинной юности!)
В ожидании завтрашнего дня, ты одинока - я даю имя твоему одиночеству
(Я говорю правду!)

Я - заноза в твоей душе, стремящаяся к свершениям
(Напоминание смертному о смерти!)
Я - семя твоей гордыни, ангел, посланный небесами
(Повелитель всего!)
Я - позыв плоти!