Paroles et traduction Kamelot - Zachrante Kone

Peklo byl ráj když hořela stáj, příteli.
Věř mi, koně pláčou povídám.
To byla půlnoc v tom křik o pomoc už letěly,
Hejna kohoutů a bůhví kam.

Zachraňte koně
Křičel jsem tisíckrát
žil jsem jen pro ně
Bránil je nejvíckrát
Než přišla chvíle,
Kdy hřívy bílé,
Pročesal plamen,
Spálil na troud.

Ohrady a stáj a v plamenech kraj už nedýchal,
Já viděl jak to hříbě umírá,
Klisna u něj a smuteční děj se odbývá,
Jak tiše pláče oči přivírá.

Zachraňte koně
Křičel jsem tisíckrát
žil jsem jen pro ně
Bránil je nejvíckrát
Než přišla chvíle,
Kdy hřívy bílé,
Pročesal plamen,
Spálil na troud.

Zachraňte koně
Křičel jsem tisíckrát
žil jsem jen pro ně
Bránil je nejvíckrát
Zachraňte koně
Křičel jsem tisíckrát
Zachraňte koně.

Ад был раем, когда сгорела конюшня, мой друг.
Поверь мне, я говорю, что лошади плачут.
Была полночь, когда уже донесся крик о помощи,
Стаи петухов и бог знает где еще.

Спасите лошадей
Я плакала тысячу раз
Я жил только ради них
Он защищал их чаще всего.
До того, как настал этот момент,
Когда грива белая,
Расчесал пламя,
Сожженный на труте.

Заборы и конюшни, и охваченная пламенем земля больше не дышала,
Я видел, как умер жеребенок.,
Кобыла бросается на него, и происходит похоронный заговор,
Как тихо плачущие глаза закрываются.

Спасите лошадей
Я плакала тысячу раз
Я жил только ради них
Он защищал их чаще всего.
До того, как настал этот момент,
Когда грива белая,
Расчесал пламя,
Сожженный на труте.

Спасите лошадей
Я плакала тысячу раз
Я жил только ради них
Он защищал их чаще всего.
Спасите лошадей
Я плакала тысячу раз
Спасите лошадей.