Paroles et traduction Kameron Marlowe - Leavin' to Me

Leavin' to Me

There's a half drank whiskey bottle, in the kitchen by the sink
And I lit your last Camel, now I'm sitting in the smoke ring
And you might not be listenin', but I know you can hear
Through the bedroom walls, that old Willie song
Got your blue eyes raining tears
Maybe I'm being selfish, I can't see another way
Just one more time and one last night
You can lay in the bed you made

I wasn't made for giving up, but there ain't much that's left of us
You already broke my heart, so just break it off
And I ain't gonna play your fool
I wasn't the one runnin' round on you, no
I ain't the bad guy don't make me be, set me free
Yeah, but don't leave, don't leave, don't leave
Leavin' to me

We can leave it 'til tomorrow, but that won't change a thing
I'd get in my truck and start it up, but I've had too much to drink
And it ain't just the whiskey, that won't let me drive
It's the words that you can't tell me, that I can't leave behind

I wasn't made for giving up, but there ain't much that's left of us
You already broke my heart, so just break it off
And I ain't gonna play your fool, I, wasn't the one runnin' round on you, no
I ain't the bad guy don't make me be, set me free
Yeah, but don't leave, don't leave, don't leave
Leavin' to me
Oh, no

I wasn't made for giving up, but there ain't much that's left of us
You already broke my heart, so just break it off

На кухне у раковины наполовину выпитая бутылка виски
И я зажег твой последний Верблюд, теперь я сижу в кольце дыма
И ты можешь не слушать, но я знаю, что ты слышишь
Сквозь стены спальни эта старая песня Вилли
У твоих голубых глаз льются слезы
Может быть, я эгоистичен, я не вижу другого пути
Просто еще один раз и одна последняя ночь
Вы можете лежать в постели, которую вы сделали

Я не был создан для того, чтобы сдаваться, но от нас мало что осталось.
Ты уже разбил мне сердце, так что просто разбей его
И я не собираюсь валять дурака
Я не был тем, кто бегал за тобой, нет.
Я не плохой парень, не заставляй меня быть, освободи меня
Да, но не уходи, не уходи, не уходи
Уходи ко мне

Мы можем оставить это до завтра, но это ничего не изменит.
Я бы сел в свой грузовик и завел его, но я слишком много выпил
И не только виски мешает мне водить машину
Это слова, которые ты не можешь мне сказать, которые я не могу оставить

Я не был создан для того, чтобы сдаваться, но от нас мало что осталось.
Ты уже разбил мне сердце, так что просто разбей его
И я не собираюсь валять дурака, я не был тем, кто бегал за тобой, нет
Я не плохой парень, не заставляй меня быть, освободи меня
Да, но не уходи, не уходи, не уходи
Уходи ко мне
О, нет

Я не был создан для того, чтобы сдаваться, но от нас мало что осталось.
Ты уже разбил мне сердце, так что просто разбей его