Paroles et traduction Kamikaze do Gueto - Tatico Assassino, Pt. 3 (Aniquilação)
Ai
vermão
se
eu
já
roubei
é
problema
meu
Hé,
vermine,
si
j'ai
déjà
volé,
c'est
mon
problème
Ai
vermão
se
eu
já
matei
é
problema
meu
Hé,
vermine,
si
j'ai
déjà
tué,
c'est
mon
problème
Ai
vermão
se
eu
trafiquei
é
problema
meu
Hé,
vermine,
si
j'ai
déjà
vendu
de
la
drogue,
c'est
mon
problème
Num
vem
querer
me
jugar
que
cê
num
é
Deus.
Viens
pas
me
juger,
t'es
pas
Dieu.
Esquece
as
Blazer,
Scénic,
os
tático
assassino
Oublie
les
Blazer,
Scénic,
les
tactiques
d'assassins
Vai
andar
e
desfilar
nas
cadeira
de
roda
da
Freedom
Tu
vas
marcher
et
défiler
dans
les
fauteuils
roulants
de
la
Freedom
Por
que
gostava
de
zuar...
Parce
que
t'aimais
bien
te
moquer...
- Esse
muleque
é
um
bosta!
- Ce
gamin
est
un
bon
à
rien!
Agora
toma
5 tiro
do
bosta
nas
costa
Maintenant,
prends
5 balles
de
merde
dans
le
dos
Cada
tapa
que
cêis
dá
incentiva
Chaque
gifle
que
vous
donnez
incite
Os
muleque
atira
e
mandar
policia
pra
fisioterapia
Les
jeunes
à
tirer
et
envoyer
la
police
en
physiothérapie
Ou
então
pra
retirar
as
bala
de
9mm
Ou
alors
pour
retirer
les
balles
de
9 mm
Necrópcia
de
PM
a
favela
aplaude
Autopsie
d'un
flic,
la
favela
applaudit
Primeiro
Round
subir
em
cima
da
moto
Premier
round,
on
monte
sur
la
moto
Descarregar
na
cara,
o
velório
é
só
com
a
foto
On
décharge
en
pleine
face,
la
veillée
c'est
que
sur
la
photo
E
no
enterro
vai
ter
flores,
salva
de
tiro
Et
à
l'enterrement,
il
y
aura
des
fleurs,
des
salves
de
tirs
Vai
aparecer
na
Globo,
igual
mocinho
Tu
vas
passer
à
la
télé,
comme
un
héros
País
de
merda
da
medalha
de
honra
ao
mérito
Pays
de
merde,
on
donne
la
médaille
d'honneur
au
mérite
Ao
policia
arrombado
que
mandar
mais
mano
lá
pru
cemitério
Au
flic
pourri
qui
envoie
plus
de
mecs
au
cimetière
Sabe
porque
quem
morre
na
mão
dos
home
Tu
sais
pourquoi
ceux
qui
meurent
des
mains
des
hommes
Num
é
o
filho
do
faustão,
nem
os
herdeiro
do
Willian
Bonner
C'est
pas
le
fils
de
Faustão,
ni
les
héritiers
de
William
Bonner
É
eu,
é
você,
é
nóis,
é
a
favela
C'est
moi,
c'est
toi,
c'est
nous,
c'est
la
favela
Ta
na
hora
de
viúva
de
PM
acender
vela
Il
est
temps
que
la
veuve
du
flic
allume
une
bougie
Rátátá
trilogia
pra
fazer
jorrar
Rata-ta-ta,
trilogie
pour
faire
gicler
Sangue
de
verme
na
pista,
varias
cabeças
voar
Du
sang
de
vermine
sur
la
piste,
plusieurs
têtes
qui
volent
Pra
espalhar
miolo
de
judas
pelo
taticão
Pour
répandre
la
cervelle
de
Judas
sur
le
commando
Tático
assassino
parte
III
aniquilação...
Tactiques
d'assassin
partie
III
annihilation...
E
a
sociedade
se
assusta
com
os
tiroteio
Et
la
société
s'inquiète
des
fusillades
As
arma
que
matava
pobre
agora
rasga
policia
no
meio
Les
armes
qui
tuaient
les
pauvres
déchirent
maintenant
la
police
en
deux
E
mancha
de
vermelho
as
farda
da
ROTAM
Et
tachent
de
rouge
les
uniformes
de
la
ROTAM
Quem
planta
tapa
hoje
vai
colher
bala
amanhã
Celui
qui
plante
une
gifle
aujourd'hui
récoltera
une
balle
demain
Que
é
prus
herdeiro
intender
como
a
favela
sofre
Pour
que
les
héritiers
comprennent
la
souffrance
de
la
favela
Um
tempo
atrás
um
mar
de
sangue
so
boiáva
corpo
bom
Il
y
a
quelque
temps,
une
mer
de
sang,
seuls
les
bons
corps
flottaient
Agora
vai
boiar
corpo
de
porco
de
farda
bege
Maintenant,
ce
sont
les
corps
de
porcs
en
uniforme
beige
qui
vont
flotter
Que
cria
o
concerto
de
terror
que
o
demonio
rege
Qui
créent
le
concert
de
terreur
que
le
démon
dirige
Que
transforma
as
criança
em
Serial
Killer
Qui
transforme
les
enfants
en
tueurs
en
série
Que
adora
fazer
juiz
beijar
as
lona
dos
ringue
Qui
adorent
faire
embrasser
le
tapis
aux
juges
Que
deixa
entupetado
o
cano
pra
matar
soldado
Qui
laissent
le
canon
bouché
pour
tuer
les
soldats
E
na
pericia
verme
cheio
de
estanho
alojado
Et
à
l'autopsie,
des
vers
pleins
d'étain
logés
O
monstro
que
vocês
criaram
feito
com
as
arma
que
Israel
fabrica
Le
monstre
que
vous
avez
créé
avec
les
armes
fabriquées
en
Israël
Aqui
nós
usa
pra
assustar
perito
Ici,
on
les
utilise
pour
effrayer
les
experts
Que
fica
impressionado
com
o
tanto
de
bala
Qui
sont
impressionnés
par
la
quantité
de
balles
A
noite
inteira
no
IML
pra
conta
os
furo
nas
farda
Toute
la
nuit
à
l'institut
médico-légal
pour
compter
les
trous
dans
les
uniformes
Que
mostra
na
TV
pru
povo
se
chocar...
Qu'ils
montrent
à
la
télé
pour
choquer
les
gens...
- Policia
é
tudo
sangue
bom...
- La
police,
c'est
du
bon
sang...
- Só
se
for
de
derramar!!!
- C'est
le
cas
de
le
dire
!!!
Rátátá
trilogia
pra
fazer
jorrar
Rata-ta-ta,
trilogie
pour
faire
gicler
Sangue
de
verme
na
pista,
varias
cabeças
voar
Du
sang
de
vermine
sur
la
piste,
plusieurs
têtes
qui
volent
Pra
espalhar
miolo
de
judas
pelo
taticão
Pour
répandre
la
cervelle
de
Judas
sur
le
commando
Tático
assassino
parte
III
aniquilação...
Tactiques
d'assassin
partie
III
annihilation...
Fala
pru
pai,
pra
madrasta
trocar
Dis
à
ton
père,
à
ta
belle-mère
de
changer
Em
vez
da
criança
jogar
o
policia
do
sexto
andar
Au
lieu
de
faire
jouer
l'enfant
au
policier
du
sixième
étage
Pra
espatifar
miolo
de
verme
no
asfalto
Pour
répandre
la
cervelle
de
vermine
sur
l'asphalte
Criando
massa
cefálica,
farda,
sangue
tudo
misturado
Créer
de
la
masse
cérébrale,
des
uniformes,
du
sang,
le
tout
mélangé
Ai
levanta
mano
aplaude
a
PM
de
luto
Alors
lève-toi
mec,
applaudis
la
police
en
deuil
Hino
Nacional
tocando
e
a
farda
vestindo
o
defunto
L'hymne
national
qui
joue
et
l'uniforme
qui
habille
le
défunt
Porque
o
sistema
cria
agora
tem
sangue
na
pista
Parce
que
le
système
qu'ils
ont
créé
a
maintenant
du
sang
sur
les
mains
Os
mano
é
pele
carne,
osso,
ódio
pra
matar
policia
Les
mecs,
c'est
de
la
peau,
de
la
chair,
des
os,
de
la
haine
pour
tuer
la
police
Pensando
que
tá
mamão
que
os
pobre
é
bobo
Ils
pensent
que
c'est
du
gâteau,
que
les
pauvres
sont
stupides
Guspindo
sangue
da
boca
quero
ver
cê
acionar
reforço
Je
crache
du
sang,
je
veux
te
voir
appeler
des
renforts
Pede
socorro
que
o
barato
tá
louco
Appelle
à
l'aide,
le
gosse
est
devenu
fou
Um
oitão
canela
seca
na
sua
cinta
te
decreta
morto
Un
38
spécial
chargé
sur
ta
ceinture
te
déclare
mort
Porque
o
crime
corre
pra
se
organizar
Parce
que
le
crime
s'organise
Munição
comprada
lá
no
Paraguai
faz
verme
agonizar
Les
munitions
achetées
au
Paraguay
font
agoniser
les
vers
Faz
a
sociedade
se
alarma
entrar
em
danger
La
société
s'alarme
et
entre
en
danger
Chama
Deus,
jesus
cristo,
e
nem
os
Power
Ranger
Elle
appelle
Dieu,
Jésus-Christ,
et
même
les
Power
Rangers
Vai
vir
te
salvar
num
adianta
pedir
socorro
Personne
ne
viendra
te
sauver,
inutile
d'appeler
à
l'aide
2 de
novembro
pra
ROTAM
policia
bom
é
policia
morto
Le
2 novembre
pour
la
ROTAM,
un
bon
flic
est
un
flic
mort
Rátátá
trilogia
pra
fazer
jorrar
Rata-ta-ta,
trilogie
pour
faire
gicler
Sangue
de
verme
na
pista,
varias
cabeças
voar
Du
sang
de
vermine
sur
la
piste,
plusieurs
têtes
qui
volent
Pra
espalhar
miolo
de
judas
pelo
taticão
Pour
répandre
la
cervelle
de
Judas
sur
le
commando
Tático
assassino
parte
III
aniquilação...
Tactiques
d'assassin
partie
III
annihilation...
Rátátá,
Plá,plá,plá,
Rátátá,
Plá,plá,plá
Rata-ta-ta,
Pan,
pan,
pan,
Rata-ta-ta,
Pan,
pan,
pan
Rátátá,
Plá,plá,plá
Rata-ta-ta,
Pan,
pan,
pan
Policia
é
tudo
sangue
bom...
La
police,
c'est
du
bon
sang...
Só
se
for
de
derramar!!!
C'est
le
cas
de
le
dire
!!!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.