Paroles et traduction Kamikazes - El Ojo del Huracán

El Ojo del Huracán

Perdimos la cabeza,
Más tarde fue el corazón.
Nos saltamos las normas,
Rompimos de un grito el sol.
Provocamos incendios,
Todo se descontroló.
Has vuelto a darle
A los días grises todo su color.
Somos el ojo del huracán,
Tormenta eléctrica en el mar.
Siento que tengo los huesos ardiendo
Dentro de esta selva de cemento.
El tiempo corre cada vez más lento,
Miro a mi alrededor y no te encuentro.
Nos da vértigo seguir las directrices,
Llevan cuchillos las lenguas que las escriben.
Somos un bicho raro dentro de su invento.
Para escribir necesito veneno.
Somos el ojo del huracán,
Tormenta eléctrica en el mar.
Siento que tengo los huesos ardiendo
Dentro de esta selva de cemento.
El tiempo corre cada vez más lento,
Miro a mi alrededor y no te encuentro.
El viento me devuelve los momentos.
Perdí el norte, ahora nunca me oriento.
El tiempo corre cada vez más lento,
Vuelve cerca de mí que no me encuentro.

The Eye of the Hurricane

We lost our heads,
Later it was the heart.
We skipped the rules,
Broke the sun with a scream.
We started fires,
Everything got out of control.
You brought back
All the color to the gray days.
We are the eye of the hurricane,
Electrical storm at sea.
I feel my bones burning
Inside this concrete jungle.
Time is running slower and slower,
I look around and I can't find you.
It gives us vertigo to follow the guidelines,
The tongues that write them carry knives.
We're a freak within their invention.
I need poison to write.
We are the eye of the hurricane,
Electrical storm at sea.
I feel my bones burning
Inside this concrete jungle.
Time is running slower and slower,
I look around and I can't find you.
The wind gives me back the moments.
I lost the north, now I never find my way.
Time is running slower and slower,
Come back near me, I can't find myself.