Paroles et traduction Kamikazes - Niños Perdidos

Niños Perdidos

NIÑOS PERDIDOS
Llegamos despeinados
De cruzar el río a contracorriente.
Los niños perdidos casi nunca duermen.
Contra los molinos vamos de frente,
La locura es un aliciente.
Los niños perdidos a nada le temen,
Casi nunca mienten.
Nos pierden los bares,
Los besos, las calles,
Todos sus excesos.
Somos kamikazes
Buscando el momento perfecto.
Nacimos torcidos,
Fuimos alejándonos del camino.
Los niños perdidos casi nunca vuelven.
Contra todo límite vamos de frente,
La locura es un aliciente.
Los niños perdidos a nada le temen,
Casi nunca mienten.
Nos pierden los bares,
Los besos, las calles,
Todos sus excesos.
Somos kamikazes
Buscando el momento perfecto.

Enfants perdus

ENFANTS PERDUS
On arrive les cheveux en bataille
Après avoir traversé la rivière à contre-courant.
Les enfants perdus dorment rarement.
On va droit devant contre les moulins,
La folie est un stimulant.
Les enfants perdus n'ont peur de rien,
Ils mentent rarement.
Les bars nous perdent,
Les baisers, les rues,
Tous leurs excès.
On est des kamikazes
À la recherche du moment parfait.
On est nés tordus,
On s'est éloignés du chemin.
Les enfants perdus reviennent rarement.
On va droit devant contre toutes les limites,
La folie est un stimulant.
Les enfants perdus n'ont peur de rien,
Ils mentent rarement.
Les bars nous perdent,
Les baisers, les rues,
Tous leurs excès.
On est des kamikazes
À la recherche du moment parfait.