Paroles et traduction Bednarek - Chwile jak Te

Chwile jak Te

Ja wiem, że takie chwile jak te
Nie zdarzają się zbyt często,
Takie chwile jak te
To nasze zwycięstwo
Mocą dobrych wspomnień znów
Oddycham, to jest mój dzień,
Dlatego biorę wolne od życia.
Ku chwale spontaniczności
łapie chwilę nie ufając przyszłości.
To idealny moment,
Żeby poczuć znów
Energię ludzi, których
Rozumiesz bez słów.
Do wszystkich świata stron!
Wysyłam tę energię
Teraz wszyscy łapy w górę boo
Takie chwile jak te
Nie zdarzają się zbyt często,
Takie chwile jak te
To nasze zwycięstwo
Ja wiem że takie chwile jak te
Nie zdarzają się zbyt często,
Takie chwile jak te
To nasze zwycięstwo
Ja wiem że takie chwile jak te
Nie zdarzają się zbyt często,
Takie chwile jak te
To nasze zwycięstwo
Uwierz, że są chwile
Dla których warto żyć.
Uwierz, że masz siłę
By przebić się przez mur swych słabości.
To idealny moment,
Żeby poczuć znów
Energię ludzi, których
Rozumiesz bez słów.
Do wszystkich świata stron!
Wysyłam tę energię
To jest nasze przebudzenie booo
Poza granicami rzeczywistości,
Poszerzamy kręgi świadomości.
Wiele bym dał by te chwile z bandą
Trwały dłużej niż trasa LA - Bangkok.
By zostały w głowie jak pierwszy raz,
To dla mnie priorytet i wierz mi brat.
Pieprzyć hajs to nie problem,
Kiedy uśmiechasz się jak na reklamach Colgate
I oby tak dalej a ten kawałek
Będzie stale nakręcał Cię jak zegarek
Bang!
Przejdą Cię ciary
Jakbyś odpalił przester z gitary.
Nie do wiary kolumny płoną
A dźwięki uleczą Cię niczym duomox.
Powiedz ziomom, niech wrzucą na luz,
Jak pasję na loop, a nie gorzką de luxe.
Do życia nie podchodź poważnie za nadto,
A każdą chwilę traktuj jak ostatnią.
Takie chwile jak te
Nie zdarzają się zbyt często,
Takie chwile jak te
To nasze zwycięstwo
Ja wiem że takie chwile jak te
Nie zdarzają się zbyt często,
Takie chwile jak te
To nasze zwycięstwo

Moments Like These

I know that moments like these
Don't happen very often,
Moments like these
Are our victories
With the power of good memories again
I breathe, this is my day,
So I'm taking a break from life.
To the glory of spontaneity
I seize the moment without trusting the future.
This is the perfect moment,
To feel the energy of the people again,
Whom you
Understand without words.
To all corners of the world!
I send this energy
Now all hands up because
Moments like these
Don't happen very often,
Moments like these
Are our victories
I know that moments like these
Don't happen very often,
Moments like these
Are our victories
I know that moments like these
Don't happen very often,
Moments like these
Are our victories
Believe that there are moments
For which it is worth living.
Believe that you have the strength
To break through the wall of your weaknesses.
This is the perfect moment,
To feel the energy of the people again,
Whom you
Understand without words.
To all corners of the world!
I send this energy
This is our awakening
Beyond the boundaries of reality,
We are expanding circles of consciousness.
I would give a lot if these moments with the band
Lasted longer than the LA - Bangkok route.
To stay in my head like the first time,
This is my priority and believe me, my friend.
Screw the money, it's not a problem,
When you smile like in Colgate commercials
And let's hope it stays that way and this piece
Will constantly motivate you like a watch
Bang!
You'll get the creeps
As if you were starting the overdrive on your guitar.
Unbelievable, the columns are on fire
And the sounds will heal you like amoxicillin.
Tell your friends to relax,
Like a passion on loop, not a bitter de luxe.
Don't take life too seriously,
And treat every moment as your last.
Moments like these
Don't happen very often,
Moments like these
Are our victories
I know that moments like these
Don't happen very often,
Moments like these
Are our victories