Paroles et traduction Kamila - Weź Mnie Tam

Weź Mnie Tam

Weź mnie tam,
Gdzie czeka wielki blask.
Weź mnie tam,
Gdzie palmy głaszcze wiatr.
Weź mnie tam,
Gdzie wodospady gwiazd.
Tam gdzie morze luster woła nas.

Wiem gdzie jest niebo numer dwa.
Zostawmy tę planetę całą z wody i chmur.
Za horyzontem czeka wielki kosmiczny luz.

Zabierz mnie stąd nim mnie opuści nadzieja!
Zabierz mnie stąd niech dla nas będzie niedziela.

Ref.
Weź mnie tam,
Gdzie czeka wielki blask.
Weź mnie tam,
Gdzie palmy głaszcze wiatr.
Weź mnie tam,
Gdzie wodospady gwiazd.
Tam gdzie morze luster woła nas.

Nie muszę się ciemności bać.

Zabierz mnie stąd nim mnie opuści nadzieja!
Zabierz mnie stąd niech dla nas będzie niedziela.

Ref.
Weź mnie tam,
Gdzie czeka wielki blask.
Weź mnie tam,
Gdzie palmy głaszcze wiatr.
Weź mnie tam,
Gdzie wodospady gwiazd.
Tam gdzie morze luster woła nas.

Take Me There

Take me there,
Where the great light awaits.
Take me there,
Where the wind caresses the palms.
Take me there,
Where the waterfalls of stars.
Where the sea of mirrors calls to us.

I know where heaven number two is.
Let's leave this planet of water and clouds.
Beyond the horizon awaits the great cosmic void.

Take me away from here before hope leaves me!
Take me away from here, let it be Sunday for us.

Chorus.
Take me there,
Where the great light awaits.
Take me there,
Where the wind caresses the palms.
Take me there,
Where the waterfalls of stars.
Where the sea of mirrors calls to us.

I don't have to fear the darkness.

Take me away from here before hope leaves me!
Take me away from here, let it be Sunday for us.

Chorus.
Take me there,
Where the great light awaits.
Take me there,
Where the wind caresses the palms.
Take me there,
Where the waterfalls of stars.
Where the sea of mirrors calls to us.