Paroles et traduction Kamille - Santa x4 (feat. Next Town Down)

Santa x4 (feat. Next Town Down)

Yeah I know it's the season
When I'm supposed to be glad
But I can't find a reason
When I'm missin you so bad
Honestly I can see
You're the best thing that I had
And I just want you back, oh

So I'm writin you this song
Hope it makes it on your playlist
Cos I couldn't find
Any other way to say this
I know u needed time
And I know I should be patient
But I just gotta tell u
Cant deal wid all this fake shit
You know

Every time it snows I think of u
Every single winter I'm so blue
Wish that I could hold u now
The way we used to do
Got me callin Santa Santa Santa Santa Claus Claus Claus
I been actin like I'm good but I can't take no more
Singing Santa Santa Santa Santa Claus Claus Claus tonight
I wish that you were mine
Mine oh i
Yeah I tried watchin movies so I can get in the zone
Home alone ain't even funny when ur alone at home
I been walkin round with this fake smile
But everybody knows
Don't know why I let you go babe

So I'm writin you this song
Hope it makes it on your playlist
Cos I couldn't find
Any other way to say this

I know u needed time
And I know I should be patient
But I just gotta tell u
Cant deal wid all this fake shit
You know

Every time it snows I think of u
Every single winter I'm so blue
Wish that I could hold u now
The way we used to do
Got me callin Santa Santa Santa Santa
Claus Claus Claus
I been actin like I'm good but I can't take no more
Singin Santa Santa Santa Santa
Claus Claus Claus tonight
I wish that you were mine

Wish that you were mine
Wish that I could take it back
Just press rewind
Back to the time when I was kissin ya
Under the mistletoe

So I'm writin you this verse
Hopin you know it's about you
Got a tree, can't believe I'm decorating it without you
Put you on my list, so Santa knows about you
Yeah, need to put my arms around you
You know

Every time it snows I think of u
Every single winter I'm so blue
Wish that I could hold u now
The way we used to do
Got me callin Santa Santa Santa Santa
Claus Claus Claus
I been actin like I'm good but I can't take no more
Singin Santa Santa Santa Santa
Claus Claus Claus tonight
I wish that you were mine

Санта х4 (feat. Next Town Down)

Да, я знаю, что сейчас то время года,
Когда я должна быть рада.
Но я не могу найти причину для радости,
Когда я так сильно скучаю по тебе.
Честно говоря, я вижу,
Что ты - лучшее, что у меня было.
И я просто хочу, чтобы ты вернулся.

Поэтому я пишу тебе эту песню,
Надеюсь, она попадет в твой плейлист.
Потому что я не смогла найти
Другого способа сказать это.
Я знаю, тебе нужно было время,
И я знаю, что должна быть терпеливой.
Но я просто должна тебе сказать,
Я не могу справиться со всей этой фальшью.
Ты же знаешь.

Каждый раз, когда идет снег, я думаю о тебе.
Каждую зиму мне так грустно.
Хотела бы я обнять тебя сейчас,
Как мы делали раньше.
Это заставляет меня звать Санту, Санту, Санту, Санту, Клауса, Клауса, Клауса.
Я вела себя так, будто все в порядке, но больше не могу.
Пою Санта, Санта, Санта, Санта, Клаус, Клаус, Клаус сегодня вечером.
Жаль, что ты не мой,
Мой. О, я...
Да, я пыталась смотреть фильмы, чтобы настроиться на праздник.
«Один дома» совсем не смешно, когда ты одна дома.
Я хожу с этой фальшивой улыбкой,
Но все знают...
Не знаю, почему я отпустила тебя, любимый.

Поэтому я пишу тебе эту песню,
Надеюсь, она попадет в твой плейлист.
Потому что я не смогла найти
Другого способа сказать это.

Я знаю, тебе нужно было время,
И я знаю, что должна быть терпеливой.
Но я просто должна тебе сказать,
Я не могу справиться со всей этой фальшью.
Ты же знаешь.

Каждый раз, когда идет снег, я думаю о тебе.
Каждую зиму мне так грустно.
Хотела бы я обнять тебя сейчас,
Как мы делали раньше.
Это заставляет меня звать Санту, Санту, Санту, Санту,
Клауса, Клауса, Клауса.
Я вела себя так, будто все в порядке, но больше не могу.
Пою Санта, Санта, Санта, Санта,
Клаус, Клаус, Клаус сегодня вечером.
Жаль, что ты не мой.

Жаль, что ты не мой.
Жаль, что я не могу вернуть время назад,
Просто перемотать назад,
В то время, когда я целовала тебя
Под омелой.

Поэтому я пишу тебе этот куплет,
Надеясь, что ты знаешь, что он о тебе.
У меня есть елка, не могу поверить, что я наряжаю ее без тебя.
Я добавила тебя в свой список, чтобы Санта знал о тебе.
Да, мне нужно обнять тебя.
Ты же знаешь.

Каждый раз, когда идет снег, я думаю о тебе.
Каждую зиму мне так грустно.
Хотела бы я обнять тебя сейчас,
Как мы делали раньше.
Это заставляет меня звать Санту, Санту, Санту, Санту,
Клауса, Клауса, Клауса.
Я вела себя так, будто все в порядке, но больше не могу.
Пою Санта, Санта, Санта, Санта,
Клаус, Клаус, Клаус сегодня вечером.
Жаль, что ты не мой.