Paroles et traduction Kamufle, Allame, Pit10, Sahtiyan, Sansar Salvo & Patron - All-Stars

All-Stars

Hey yo bu master gökten indirildi, zembil ile bir dağ
Hiç mevzu bahis etme rapçiliği, koçum görmezsin böyle titan
Sen genital bölge Batarya Company tank
Eminim en son 95'te tattın evlat böyle Hip-Hop

Lan pelikan çene çalma, uygulat medikal
Can teslimine geldim ayaklarıma kapan benim son mohikan
Ziyade son barikat, battle veraset tarikat
Kanlar akar benden sonra en seri katil Vatikan

Dağlardan yol açmak gibi rap, bizim için bi' düz patika
Bin üstü punchlayım gebermen garantili dilimden ithal
Style'ım en radikal cinayet
Bronx'tan 11 zenci gücü potansiyelinde mikrokabiliyeti, bak bu

Ameliyatı Hipokrat yaptı, sanma benden ilikte
Zarar lirikleri bu beyne sıçrayan bir pıhtı kadar
Asker sen mıntıkada, esasen aynı Dandanakan
Al ağırlığımı dinle çal düşüncelerimi kantara tak

Rabbil alemin, rahattır hâlimiz, bu sanki taciz
Tatil hariç, katliam, kardeş katli vacip
Mide bulandırıcı halin yorumun antipatik
Zirveden düşersem, buna denir bungee jumping

Maddi kaygı artar, olur çelik pranga
Ayakta sıçana müzik yapıyoruz da kaçıyor alafranga
Hedefim Kolombiya'dan, Panama'dan, Casablanca
Gidicisin kanamadan, dönüştüğüm kara mamba

Cehennemi dondurup, kundaklayacağım cenneti
Rüzgâr ihtiras kokar, şeytan benim metresim
Aperatif kanın, kafatasında sek gelir
Hâli malum cinayet, görebileceğin tek resim

Oyundaysam birinciliğe and içen narkoz tat
Yarışmak istediğinde boşuna koşma bende NOS var
Engin okyanusta herkes biraz korsan
Herkes biraz korkak, şu an sahada all-stars

Gacolar gergin, senelerdir aynı yerde
Her gün uyanırlar aynı dertle, farklı yerde
Nefes kokar, zaman akar, patlarsın anca papikle
Üç kuruşa beş takla olsun, üzülme

Yeni stil tarz derken, çok çektiniz
Boş yazıyorsunuz hâlâ, çok wack'siniz
Dert değil perde kalkınca burger çevir
Bu iş burdakilere bırak man al para getir

Yüzümde şampanya tadında gülümseme
Sen hep ilk ol ama havyarı ben koydum önüne
Verdim mayayı sever kalın altı yara yedi kadın
Tadım buket ve trident arası

Gibi asortik, realistik, kestik
Jülyen Napoleon kompleksli bünyen
Akarken doldur, aptal olma dostum
Tavsiye bedava, çocuğu yine koydum

Rapçi ben öldüm, hatta mezarımda ters döndüm
Şarkıların çıkınca, aklımda atlı karınca
Sigara yanınca, tekniğini duyunca
Gülerim on altı boyunca, tekniğin oyuncak

Mekândayız Kamuf'la, cümle âlem caz'da
Buna bi' şahit ol, bi' bak, yükseliyoruz hızla!
Aynı roket, gel de yok et, yeter ki kızma
Lirik faslı arkadaşlarınla sesini kısma

Gerilim birazdan, dinginleşir bass'la
Arkana yaslan moruk, yok olmayız asla
Benim dandik hayatımda Ais gibi rasta Sansa
Kastıranlar aslında, asıl hasta

Eski rapler eksiğini kapatır nasılsa
Kasılsan da öyle bi' gazla, bana katılsan da
Hiçbi' dalın yoksa raplerimiz dışında tutunacak
Çocuk panik yapma, çünkü bunlar hep olacak

Bu toplu parça, yine koştur anca
Sen nefret etsen de benden, bu raple koptu kankan
Paranla edilmez yeteneksizliğin ört bas
Ben havalardayım evet homie, hem de first class

Kabullenmek zor evet, bi' gün bu rap de kara döner
Yüreğini yara gömer, Hip-Hop'ı ara dönem
Korkmuyorum kimseden biter bu maraton er geç
Siz gök gürültüsü, ben paratoner

İksirim rapim velet, ben Asterix
Ben or'jinalim bil ki dinlediğin o all remix
Yarışamaz Porsche'la Doğan SLX
Hızını keseriz flow da hırsımın eseri

Kim kaldı, eskilerden arta?
Üç beş kişi aynı bass'ta (Brrr!), cowabunga
Yat hayvan gibi bak ben sen Kimbo Slice'a pat
16 bar nakavt uçar psycho Mars'a uppercut

Saklanma kalk lan, ben geldim araftan
En alt katta rap yalan o maksat taraftar
Gerilim hattımın içinde yüksek voltaj var
Yüksek korkakça sen ürkek yollarla

Sonuç vermez, yürek dönüştüyse taşa
Görüp yaşa, savaş verdik bur'da baştan başa
Çakalların tümü şimdi eski kaşar
Değirmenin dönmez eğer seni dışladıysa yaşam

Olumsuzluklar yüreğinde statik ve
Turbo taktım ellerime, kalem hayli mekanik
Soyutlandım akıp giden yorgunluğa
Şimdi kusura bakmayın şu kalbim size artık negatif

Baş verdi egom sana yaş gelir gözünden
Biz bir takım olduk, eski yeni tat verir gülümser
Hayatım olur olmaz hâllerde özümser
Bu altı adamın hayatında kin var müzik ver!

All-Stars

Hé yo ce maître est descendu du ciel, une montagne avec une hotte
Ne parle même pas de rap, mon pote, tu ne verras jamais un tel titan
Tu es une partie génitale, un char de la Batarya Company
Je suis sûr que la dernière fois que tu as goûté à un tel hip-hop, c'était en 95, mon pote

Eh pélican, arrête de voler, applique-toi des soins médicaux
Je suis venu pour ta mort, prosterne-toi devant moi, mon dernier Mohican
Le dernier rempart, l'héritage de la bataille, l'histoire
Le sang coulera, après moi le tueur en série le plus rapide est le Vatican

Le rap, c'est comme ouvrir une route à travers les montagnes, un chemin tout tracé pour nous
Je te donne mille punchlines, ta mort est garantie, importée de ma langue
Mon style est le meurtre le plus radical
Le potentiel de onze noirs du Bronx, micro-capacité, regarde ça

L'opération a été réalisée par Hippocrate, ne crois pas que ce soit de ma faute
Les paroles nuisibles sont comme un caillot de sang qui jaillit dans ton cerveau
Soldat, tu es dans le quartier, en fait c'est le même Dandanakan
Prends mon poids, écoute, joue, pèse mes pensées sur une balance

Rabbil alemin, notre état est confortable, c'est comme du harcèlement
Sauf les vacances, massacre, le fratricide est obligatoire
Ton état nauséabond, ton commentaire est antipathique
Si je tombe du sommet, ça s'appelle du saut à l'élastique

L'anxiété matérielle augmente, devient une menotte en acier
On fait de la musique debout, le rat s'enfuit à l'européenne
Mon objectif est la Colombie, le Panama, Casablanca
Tu vas saigner, je suis devenu un mamba noir

Je vais congeler l'enfer et mettre le feu au paradis
Le vent sent la luxure, le diable est ma maîtresse
Ton sang est un apéritif, il rebondit sur ton crâne
C'est un meurtre bien connu, la seule image que tu puisses voir

Si je suis dans le jeu, le goût de l'anesthésie jure la première place
Ne cours pas pour rien quand tu veux concourir, j'ai du NOS
Dans l'océan sans fin, tout le monde est un peu pirate
Tout le monde est un peu lâche, en ce moment sur le terrain, c'est All-Stars

Les voyous sont nerveux, ils sont au même endroit depuis des années
Ils se réveillent chaque jour avec le même souci, à un endroit différent
L'haleine sent, le temps passe, mais tu exploses avec un pyjama
Que ce soit trois kuruş pour cinq bracelets, ne t'inquiète pas

Vous avez beaucoup souffert en parlant de nouveau style et de mode
Vous écrivez encore du vide, vous êtes trop nuls
Ce n'est pas grave, retourne le burger quand le rideau se lève
Laisse ce travail aux gens d'ici, amène de l'argent

Un sourire au champagne sur mon visage
Tu seras toujours le premier, mais c'est moi qui ai mis le caviar devant toi
J'ai donné la levure, reste épaisse, six femmes blessées
Le goût est entre le bouquet et le trident

Comme assorti, réaliste, coupé
Julien, ton corps complexé par Napoléon
Remplis en coulant, ne sois pas stupide mon pote
Le conseil est gratuit, j'ai remis l'enfant

Je suis mort en tant que rappeur, j'ai même retourné dans ma tombe
Quand tes chansons sont sorties, j'ai pensé à un carrousel
Quand la cigarette s'allume, quand j'entends ta technique
Je ris pendant seize ans, ta technique est un jouet

On est au club avec Kamuf, tout le monde est dans le jazz
Sois témoin de ça, regarde, on monte en flèche !
La même fusée, viens la détruire, tant que tu fais chier la fille
Saison lyrique, fais taire tes amis

La tension va bientôt s'apaiser avec les basses
Détends-toi mec, on ne disparaîtra jamais
Dans ma vie minable, Sansa rasta comme Ais
Ceux qui intimident sont en fait les vrais malades

Les vieux raps combleront le vide de toute façon
Même si tu es musclé, avec un tel gaz, même si tu te joins à moi
Si tu n'as aucune branche, nos raps sont la seule chose à retenir
Ne panique pas gamin, parce que tout ça va arriver

Ce morceau collectif, il court encore une fois
Même si tu me détestes, ton pote est devenu fou avec ce rap
L'argent ne peut pas cacher ton manque de talent, couvre-le
Je suis dans les airs, ouais mon pote, en première classe

C'est dur à admettre, ouais, un jour ce rap tournera aussi au noir
La plaie enterrera ton cœur, l'ère intérimaire du hip-hop
Je n'ai peur de personne, ce marathon prendra fin tôt ou tard
Vous êtes le tonnerre, je suis le paratonnerre

Mon élixir est mon rap, gamin, je suis Astérix
Je suis l'original, sache que ce que tu écoutes est un remix
Une Doğan SLX ne peut pas rivaliser avec une Porsche
On va ralentir, le flow est le fruit de mon ambition

Qui reste-t-il des anciens ?
Trois ou cinq personnes sur la même basse (Brrr !), cowabunga
Allonge-toi comme un animal, regarde, je vais t'éclater comme Kimbo Slice
16 mesures KO, uppercut psycho sur Mars

Ne te cache pas, lève-toi, je viens du purgatoire
Au dernier étage, le rap est un mensonge, ce but est un fan
Il y a une haute tension dans ma ligne de tension
Tu es haut et lâche, avec des chemins timides

Ça ne sert à rien, si le cœur s'est transformé en pierre
Vois et vis, on s'est battu ici de bout en bout
Tous les chacals sont maintenant du vieux fromage
Le moulin ne tourne pas si la vie t'a exclu

La négativité est statique dans ton cœur et
J'ai mis un turbo sur mes mains, le stylo est très mécanique
Je me suis isolé de la fatigue qui coule
Maintenant, je suis désolé, mais mon cœur est négatif pour vous

Mon ego s'est rendu à toi, l'âge vient de tes yeux
On est devenus une équipe, le vieux et le nouveau donnent du goût, il sourit
Ma vie absorbe l'essence des choses
Il y a de la rancœur dans la vie de ces six hommes, donne-moi de la musique !