Kamuran Akkor - İkimiz Bir Fidanız - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kamuran Akkor - İkimiz Bir Fidanız




İkimiz Bir Fidanız
We Are Two Saplings
Yola çıkmış arıyorum
I've set out on a journey, looking for
Kaybettiğim aşkımı
The love I lost
Yola çıkmış arıyorum
I've set out on a journey, looking for
Kaybettiğim aşkımı
The love I lost
N'olur bana ümit verme
Please don't give me hope
Seveceksen başkasını
If you're going to love someone else
N'olur bana ümit verme
Please don't give me hope
Seveceksen başkasını
If you're going to love someone else
Bana toz pembe göründü
The world seemed rosy to me
Sensiz dünyam karanlıktı
Without you, my world was dark
Bana toz pembe göründü
The world seemed rosy to me
Sensiz dünyam karanlıktı
Without you, my world was dark
Bana senden başka ümit
There is no one else who can give me hope
Verecek bir kimsem yoktur
Besides you
Bana senden başka ümit
There is no one else who can give me hope
Verecek bir kimsem yoktur
Besides you
İkimiz bir fidanın güller açan dalıyız
We are two saplings, branches blooming with roses
İkimiz bir fidanın güller açan dalıyız
We are two saplings, branches blooming with roses
Sen benimle ben seninle
You with me, and me with you
Bu hayatı yaşamalıyız
We must live this life
Severek birbirimizi hayatta hep gülmeliyiz
Loving each other, we must always smile in life
Severek birbirimizi hayatta hep gülmeliyiz
Loving each other, we must always smile in life
Yaşamanın gayesini
The meaning of life
Seni sevince anladım
I understood it when I loved you
Yaşamanın gayesini
The meaning of life
Seni sevince anladım
I understood it when I loved you
Senden gelen her cefaya
To every hardship that comes from you
Ben bu canımı adadım
I dedicate this life of mine
Senden gelen her cefaya
To every hardship that comes from you
Ben bu canımı adadım
I dedicate this life of mine
Bil ki tahammül edemem
Know that I cannot bear
Başka birini sevmene
To see you love someone else
Bil ki tahammül edemem
Know that I cannot bear
Başka birini sevmene
To see you love someone else
Sevme benden başkasını
Don't love anyone but me
Razı değilsen ölmeme
If you're not willing to die with me
Sevme benden başkasını
Don't love anyone but me
Razı değilsen ölmeme
If you're not willing to die with me
İkimiz bir fidanın güller açan dalıyız
We are two saplings, branches blooming with roses
İkimiz bir fidanın güller açan dalıyız
We are two saplings, branches blooming with roses
Sen benimle ben seninle
You with me, and me with you
Bu hayatı yaşamalıyız
We must live this life
Severek birbirimizi hayatta hep gülmeliyiz
Loving each other, we must always smile in life
Severek birbirimizi hayatta hep gülmeliyiz
Loving each other, we must always smile in life
Sen benimle ben seninle
You with me, and me with you
Bu hayatı yaşamalıyız
We must live this life
Severek birbirimizi hayatta hep gülmeliyiz
Loving each other, we must always smile in life
Severek birbirimizi hayatta hep gülmeliyiz
Loving each other, we must always smile in life
Sen benimle ben seninle
You with me, and me with you
Bu hayatı yaşamalıyız
We must live this life
Severek birbirimizi hayatta hep gülmeliyiz
Loving each other, we must always smile in life
Severek birbirimizi hayatta hep gü...
Loving each other, we must always smil...





Writer(s): Hakki Bulut


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.