Paroles et traduction Kana Nishino - Believe

Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh...
思い切って イメチェン"my hair"
友達もいいね! って
Oh yeah キレイさっぱり
もうふっきれたの
Oh 勝手に更新される
アイツの最新情報
No way! Who is this pretty girl?
まさか彼女かな
あれからそんなに
時間も経ってないはずなのに
マジでありえないな男心
I believe
いつかアイツが 後悔するほど
キレイになって 見返せる時が来るから
だから今は信じて
自分磨いて"Yeah!!"
笑って"Yeah!!"
幸せつかむの
Believe in yourself
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh...
久々の女子会
のろけとグチばっかり
Oh wait! I'm so lonely girl
まさか私だけ!?
これからたくさん
イベントも誕生日もあるのに
マジで切ないな乙女心
I believe
いつか誰もが うらやむくらいの
素敵な人と 恋をする時が来るから
だから今は信じて
自分磨いて"Yeah!!"
笑って"Yeah!!"
幸せつかむの
Believe in yourself
Believe in yourself
思うより簡単じゃないな
もう傷つきたくないな
でもいつまでも怖がってたら
何も始まらないから
I believe
いつかすべてが いい思い出だと
言えるくらい 素敵なオトナになるから
だから今は信じて
今度こそは"Yeah!!"
絶対"Yeah!!"
幸せつかむの
Believe in yourself
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh..."Yeah!!"
Oh oh oh...

О-О-О... " да!!"
О-О-О... " да!!"
О-О-О... " да!!"
О-о-о...
Сделай решительный шаг и имечень "мои волосы".
Мне нравятся мои друзья!
О да красивая свежая
С меня хватит.
О он обновляется без разрешения
Он в курсе событий.
Кто эта хорошенькая девушка?
О, Нет, нет, нет, нет, нет.
С тех пор прошло так много времени.
Это не должно было быть слишком долго.
Ты не можешь быть серьезным, парень.
Я верю
Однажды он пожалеет об этом.
Пришло время очиститься и оглянуться назад.
Так что поверь мне.
Я такой: "Да!!"
Я рассмеялся и сказал: "Да!"
Я хочу схватить счастье.
Верь в себя.
О-О-О... " да!!"
О-О-О... " да!!"
О-О-О... " да!!"
О-о-о...
Девичник длился очень долго.
Все это чушь собачья.
О, подожди, я так одинока, девочка
Ни за что, только я!?
С этого момента многое изменилось.
У нас бывают праздники и дни рождения.
Серьезно, прости меня, девочка.
Я верю
Однажды все завидуют.
Пора влюбиться в хорошего мужчину.
Так что поверь мне.
Я такой: "Да!!"
Я рассмеялся и сказал: "Да!"
Я хочу схватить счастье.
Верь в себя.
Верь в себя.
Это не проще, чем я думаю.
Я больше не хочу причинять тебе боль.
Но если ты боишься вечно ...
Потому что ничего не начинается.
Я верю
Когда-нибудь все станет хорошим воспоминанием.
Я буду настолько хорошим взрослым, насколько смогу.
Так что поверь мне.
На этот раз: "да!!"
Абсолютно " Да!"
Я хочу схватить счастье.
Верь в себя.
О-О-О... " да!!"
О-О-О... " да!!"
О-О-О... " да!!"
О-о-о...