Paroles et traduction Kana Nishino - Come On Yes Yes Oh Yeah!!

Come On Yes Yes Oh Yeah!!

All my people right there
Let me hear you say just
Uh-uh!!
Welcome to my party
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's turn it up!
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's turn it up!
Everybody let's get the party up!!
Dancing, moving, grooving on
We be goin'crazy
Aw Aw Aw
Turn it up now
Where are you from?
I'm straight from M.I.E
Singing, dancing, laughin' come hang out with me
今日くらい無礼講じゃないと
もうやってられない
だからおいで
今ここで声聞かせて
Singing! Sing a song oh yeah
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's turn it up!
Hey party people
Gotta show me what you got
My girls and boys
Hey everybody get Jump! Jump!
Once again Jump! Jump!
もっともっと Jump! Jump!
Somebody everybody everybody scream!!
だから今はこの時間を
終わらせたくない
今ここで声聞かせて
Singing! sing a song oh yeah
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's turn it up!
Come On Yes Yes Oh Yeah!!
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's party tonight!
Com'on move your body tonight!
Yeah!
Always Oh...
Let's turn it up!

Давай, да, да, о да!!

Все мои люди здесь
Дайте мне услышать, как вы говорите
У-у!!
Добро пожаловать на мою вечеринку
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай устроим вечеринку сегодня вечером!
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай зажжем!
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай устроим вечеринку сегодня вечером!
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай зажжем!
Все, давайте зажжем на вечеринке!!
Танцуем, двигаемся, кайфуем
Мы сходим с ума
Ау Ау Ау
Сделай звук погромче
Откуда ты?
Я прямо из M.I.E
Пою, танцую, смеюсь, давай потусуемся со мной
Сегодня можно немного расслабиться
Иначе я больше не выдержу
Так что приходи
Дай мне услышать твой голос прямо сейчас
Пой! Спой песню, о да
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай устроим вечеринку сегодня вечером!
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай зажжем!
Эй, тусовщики
Покажите мне, на что вы способны
Мои девочки и мальчики
Эй, все прыгайте! Прыгайте!
Еще раз прыгайте! Прыгайте!
Еще, еще прыгайте! Прыгайте!
Кто-нибудь, все, все кричите!!
Поэтому я не хочу
Чтобы это время заканчивалось
Дай мне услышать твой голос прямо сейчас
Пой! Спой песню, о да
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай устроим вечеринку сегодня вечером!
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай зажжем!
Давай, да, да, о да!!
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай устроим вечеринку сегодня вечером!
Давай, двигай своим телом сегодня вечером!
Да!
Всегда О...
Давай зажжем!