Paroles et traduction Kana Nishino - Yeah

Yeah

Kyou wa nikai me ga atta
Waratte kureta hanashi kakerareta
Tonari ni iru tomodachi wa
Akireteru kedo
Ureshii ndamon
Jimen kara ni, san senchi
Uiteru mitaina kibun
Kyou dake wa
Nandemo ganbare sou
Hajimete koi shita wake janaishi
Jibun demo shinji rarenai kurai
I really like you
And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Ame no hi demo kaze no hi demo
I Say Yeah Yeah Yeah
Soko ni kimi ga sou iru dake de
It's a beautiful day Kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
Kyou mo sora ga kirei
Datte koishiteru ndamon
Futari kiri de aruiteru
Dakishimerareru
Sonna yume wo mita
Tada no yume desho tte mata
Akireteru kedo
Nanika aru kamo
Ki ni natte gofun oki ni
Chekku shiteru sumātofon
Kyou wa mou
Nanni mo te ni tsukanai
Ukaretari ochikondari shite
Kimochi wa itsumo isogashii kedo
I really like you
And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Ame no hi demo kaze no hi demo
I Say Yeah Yeah Yeah
Soko ni kimi ga sou iru dake de
It's a beautiful day Kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
Kyou mo sora ga kirei
Datte koishiteru ndamon
Konna ni hiroi sekai no naka de
Tatta hitori deaeta kiseki
Kitto unmei desho?
And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Ame no hi demo kaze no hi demo
I Say Yeah Yeah Yeah
Soko ni kimi ga sou iru dake de
It's a beautiful day Kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
Kyou mo sora ga kirei
Datte koishiteru ndamon

Yeah

Today I saw you on the second floor
You gave me a smile and even talked to me
My friend who is next to me
Is surprised
But I am happy after all
From the ground, three centimeters
That's how I feel like I am looking up
Just today
I feel like I can do anything
This is not the first time I fell in love
Even I cannot believe how I feel
I really like you
And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Rainy days or windy days
I Say Yeah Yeah Yeah
Just by you being there
It's a beautiful day Kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
The sky is so beautiful today
Because I am in love
We are walking together
You hold me
I had a dream like that
It's just a dream
But still surprised
Something may happen
I check my smart phone every five minutes
Today
I can't get anything
I was excited and depressed
My mind is always busy
But
I really like you
And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Rainy days or windy days
I Say Yeah Yeah Yeah
Just by you being there
It's a beautiful day Kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
The sky is so beautiful today
Because I am in love
In this vast world
I met you, the only one
Is it destiny?
And I Say Yeah Yeah Yeah
You make me wanna say
Yeah Yeah Yeah
You make me happy
Rainy days or windy days
I Say Yeah Yeah Yeah
Just by you being there
It's a beautiful day Kagayaiteku
And I Say Yeah Yeah Yeah
The sky is so beautiful today
Because I am in love