Kanaku y El Tigre - 10 Años - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Kanaku y El Tigre - 10 Años




10 Años
10 Years
Diez años sin respirar,
Ten years without breathing,
Pensando en dejar de fumar
Thinking about quitting smoking
Diez años buscando un oficio
Ten years looking for a job
Que no involucre cantar
That doesn't involve singing
En diez años ya no estoy aquí
In ten years I will no longer be here
Y en diez años seré feliz
And in ten years I will be happy
En diez horas se pasa la vida,
Life passes by in ten hours,
Sacando la lengua
Putting out your tongue
Como quien pido un poquito de amor
Like someone asking for a little love
Salgo a pasear
I go out for a walk
Con el dirán
With the gossip
Entre los labios
Between my lips
Pronto sale el sol,
The sun will be rising soon,
Mis amigos ya se van
My friends are already leaving
A descansar
To rest
Diez años en la ciudad
Ten years in the city
Diez años en una noche
Ten years in one night
Mis malas intenciones
My bad intentions
Me darán consuelo
Will give me comfort
Diez años ladrando y ladrando
Ten years barking and barking
Como quien pide un poquito de amparo
Like someone asking for a little help
Diez años, son solo diez años
Ten years, are only ten years
Y diez años más, son solo diez años más
And ten more years, are only ten more years
Salgo a pasear
I go out for a walk
Con el dirán
With the gossip
Entre los labios
Between my lips
Pronto sale el sol,
The sun will be rising soon,
Mis amigos ya se van
My friends are already leaving
A descansar
To rest





Writer(s): Bruno Jose Bellatin, Nicolas Saba


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.