Benito - Kanales traduction en allemand

Benito

Son tantas noche
En que yo me paso
Pensando donde estas y si regresaras
Pero sabes tu y yo
Aqui estoy para ti
Donde quiera que estes
Esta cancion es para ti

Te amo tanto
Te amo tanto
Y por nada en este mundo
Me alejo yo de ti
Te amo tanto
Te amo tanto
Y por nada en este mundo
Me alejo yo de ti

Vuelve niña linda que yo te quiero abrazar
Ven vuelve niña hermosa que yo te quiero abrazar
Regalame un instante quiero volver a soñar
Viendo esos ojitos
Que me hacen suspirar

Tu eres la dueña de mi
Sueño y fantasía
Eres el lucero
Que ilumina mi vida
Eres la inspiración de
Toda esta poesía
Y sin tu yo no podría cantar

Te amo tanto
Te amo tanto
Y por nada en este mundo
Me alejo yo de ti
Te amo tanto
Te amo tanto
Y por nada en este mundo me alejo yo de ti

Nadie como tu
Me hace soñar
Me iluminas mi vida
Quiero que vuelvas a mi
A protegerme a mi
En tus brazos
Me sueño

Te amo tanto
Te amo tanto
Y por nada en este mundo
Me alejo yo de ti
Te amo tanto
Te amo tanto
Y por nada en ese mundo me alejo yo de ti

Benito

Es sind so viele Nächte
in denen ich mich frage,
wo du bist und ob du zurückkehrst.
Aber du weißt, du und ich,
hier bin ich für dich.
Wo auch immer du sein magst,
dieses Lied ist für dich.

Ich liebe dich so sehr,
ich liebe dich so sehr,
und für nichts auf dieser Welt
würde ich mich von dir entfernen.
Ich liebe dich so sehr,
ich liebe dich so sehr,
und für nichts auf dieser Welt
würde ich mich von dir entfernen.

Komm zurück, liebes Mädchen, denn ich möchte dich umarmen.
Komm, kehre zurück, schönes Mädchen, denn ich möchte dich umarmen.
Schenk mir einen Augenblick, ich möchte wieder träumen,
indem ich diese deine Äuglein sehe,
die mich seufzen lassen.

Du bist die Herrin meines
Traums und meiner Fantasie.
Du bist der Morgenstern,
der mein Leben erleuchtet.
Du bist die Inspiration
all dieser Poesie,
und ohne dich könnte ich nicht singen.

Ich liebe dich so sehr,
ich liebe dich so sehr,
und für nichts auf dieser Welt
würde ich mich von dir entfernen.
Ich liebe dich so sehr,
ich liebe dich so sehr,
und für nichts auf dieser Welt würde ich mich von dir entfernen.

Niemand wie du
lässt mich träumen.
Du erhellst mein Leben.
Ich möchte, dass du zu mir zurückkehrst,
um mich zu beschützen.
In deinen Armen
träume ich.

Ich liebe dich so sehr,
ich liebe dich so sehr,
und für nichts auf dieser Welt
würde ich mich von dir entfernen.
Ich liebe dich so sehr,
ich liebe dich so sehr,
und für nichts in jener Welt würde ich mich von dir entfernen.