El Jinete - Kanales traduction en russe

El Jinete

Un caballo colorado
A lorilla de un camino
Cegado por el coraje
Su jinete iba a pelear
Le mataron a su padre
Era un rico de la sierra
Su sangre pinto la tierra
Y la quería cobrar pa tras
Un rifle muy maltratado
Que hace años que no tronaba
Le pego una limpiadilla
Y por Los tiros se tendió
Un llanto muy empapado
Que la cara le mojaba
En el cuaco cabalgaba
Peleando contra el reloj
Una viejita decia
Mijo ya deja esa guerra
La rencilla de esa tierra
Con ustedes va acabar
Le contesto enfurecido
Yo creo que es la suerte
Perra o me matan o
Los mato pero asi
No va a quedar

Como quisiera agarrarlo
Pa prenderles un cerillo
Pa que el cuero de mi viejo
No se quede asi nomas
Si esta tierra trae mi muerte
Que asi lo oculten los mios
Y si ellos también se mueren
Alla los voy a esperar
El coraje de un ranchero
Es el amor a su familia
Si por ellos da la vida
Ese si un hombre de verdad
El jinete hayo los hayo los quemo
Como el quería
Pero así son las rencillas
Ahi no se iba terminar
Unos días mas adelante
Despertó En la madrugada
La casa estaba rodeada
El enemigo Llego
Se asomó por la ventana
Otra vez agarro el rifle
La viejita resignada
Su bendición le ofreció.

Всадник

Гнедой конь мой
По обочине дороги
Ослепленный яростью,
Всадник его мчался биться.
Убили отца его,
Богача из горной местности,
Его кровь землю окрасила,
И он хотел отомстить за неё, родная.
Винтовка старая, изношенная,
Что годами не стреляла,
Он протер её тряпкой,
И отправился на поиски.
Слезы горькие, обильные
Лицо ему омывали,
На коне он скакал,
Борясь со временем.
Старушка говорила:
"Сынок, оставь эту войну,
Эта вражда на этой земле
С вами покончит".
Он ответил в ярости:
"Я верю, что это судьба,
Дорогая, или меня убьют,
Или я их убью, но так
Это не останется".

"Как бы я хотел схватить их,
Чтобы поджечь их спичкой,
Чтобы за кожу моего отца,
Не осталось просто так".
Если эта земля принесет мне смерть,
Пусть мои так это и скроют,
А если они тоже умрут,
Там я их буду ждать.
Мужество ранчеро
Это любовь к своей семье,
Если за них он отдаст жизнь,
Это настоящий мужчина.
Всадник нашел их, сжег их,
Как он и хотел,
Но таковы эти распри,
На этом они не закончатся.
Несколько дней спустя,
Он проснулся на рассвете,
Дом был окружен,
Враг пришел.
Он выглянул в окно,
Снова схватил винтовку,
Старушка, смирившись,
Предложила ему свое благословение.