Paroles et traduction Kanaria - 不幸せ

不幸せ

あなたから見た私は泣いていた？
懐かしむその体は泣いていた？
故に
消えたことなら知ってんだ
忘れたいのになんで
あなたから見た私は泣いていた？
ことが過ぎたら破滅が待っていた
逃げ出したこと誰かが知っていた
故に
無駄なことだと知ったんだ
忘れたいのになんで
幸せに期待はしないことね
アスファルト背に咲いて
あなたを手にかけて
何処へも行かないで
見せかけた弱さも誰かの愚かさも
忘れてしまった！
無情理な性
求めたら無料
灰色の性
求めたらwhy?
値する価値
決められた価値
気づいたら手にかけていったんだ
丸が無いからバツでもいいやって
バツが無いなら丸でもいいやって
造り物にはなりきれないや
誰が見たとて気づかれないように
形変えて切って裂いて
消して書いて塗りつぶして
重ね重ね重ね重ね重ね重ね
ああ！
アスファルト背に咲いて
あなたを手にかけて
何処へも行かないで
投げられた言葉も変わらぬ殿方も
忘れてしまった！
無情理な性
求めたら無料
灰色の性
求めたらwhy?
値する価値
決められた価値
初めから手にかけていったんだ
最初からなんも歌っていない
最初からなんも意味しちゃいない
言うなれば最終回
こんな日も欠片になっていく
最初からなんも歌っていない
最初からなんも意味しちゃいない
最初からなんも変わっていない

Несчастье

Я плакал в твоих глазах?
Тоскующее тело плакало?
Поэтому
Я знаю, что исчез
Хочу забыть, но почему?
Я плакал в твоих глазах?
После всего меня ждала гибель
Кто-то знал, что я сбежал
Поэтому
Я понял, что это было бесполезно
Хочу забыть, но почему?
Не жди счастья
Расцветая на фоне асфальта
Подняв на тебя руку
Никуда не уходи
Притворную слабость и чью-то глупость
Я забыл!
Бесчувственная природа
Если попросить, то бесплатно
Серая природа
Если попросить, то почему?
Истинная ценность
Установленная ценность
Не заметил, как поднял на тебя руку
Раз нет кружочка, сойдет и крестик
Раз нет крестика, сойдет и кружочек
Не могу стать подделкой
Чтобы никто, увидев, не заметил
Меняю форму, режу, разрываю
Стираю, пишу, закрашиваю
Снова и снова, снова и снова, снова и снова, снова и снова
Ах!
Расцветая на фоне асфальта
Подняв на тебя руку
Никуда не уходи
Брошенные слова и неизменные господа
Я забыл!
Бесчувственная природа
Если попросить, то бесплатно
Серая природа
Если попросить, то почему?
Истинная ценность
Установленная ценность
С самого начала поднимал на тебя руку
С самого начала ничего не пел
С самого начала ничего не имело смысла
Можно сказать, финальная серия
Даже такие дни рассыпаются на осколки
С самого начала ничего не пел
С самого начала ничего не имело смысла
С самого начала ничего не менялось