Paroles et traduction Kanatami - Крик

Крик

В бессилии крик превращается в плач
Нечаянно жертву повесит палач
Смешная и злая корявая боль
Сожрет, словно жадная жёлтая моль

Кусая за горло лизнёт языком
И ласково взглянет ослепшим зрачком
И пальцем засохшей лимонной руки
Поманит на берег горящей реки

А там разойдётся холодным смешком
С подругой своей с косой и мешком
И вместе в безудержном танце огня на дне той реки утопят меня

Cry

In helplessness, the cry turns into a sob
The executioner accidentally hangs the victim
Funny and evil, twisted pain
Devours, like a greedy yellow moth

Biting your throat, it licks with its tongue
And looks at you kindly with its blind pupil
And with a finger of a dried-up lemon hand
It beckons you to the shore of a burning river

And there it will spread with a cold chuckle
With its girlfriend with a scythe and a bag
And together, in a wild dance of fire, they will drown me at the bottom of that river