ПАРА СЕКУНД - Kanatami traduction en allemand

ПАРА СЕКУНД

Ты себя ненавидишь
Теперь ты знаешь тех, кто бросается с крыш
Они больше нас видели
Пересмотрев жизнь ещё раз, пока падали вниз
Падали вниз
Падали вниз
Падали вниз

Возможно, и я сейчас за просмотром
В полёте последнем камнем лечу
Жизнь кажется долгой
Но путь тот короткий
В масштабе высотки
Длится пару секунд
Пару секунд
Пару секунд
Пару секунд, пару секунд (пару секунд, пару секунд)

Мучения
Кромсают тело течением
Мысли
Режут больнее раскуроченной стали
Прощальный свист
Чёрными полосами
На осеннем асфальте
Закончилась жизнь
Листья падают вниз
Слезы падают вниз
Падают вниз
Падают вниз (падают вниз, падают вниз, падают вниз)

Возможно, и я сейчас за просмотром
В поездке последней пулей лечу
Дорога кажется долгой
Но путь тот короткий
От нуля и до сотки
За пару секунд

Пару секунду
У нас есть пара секунд
Пара секунд

EIN PAAR SEKUNDEN

Du hasst dich selbst
Jetzt kennst du die, die sich von Dächern stürzen
Sie haben mehr gesehen als wir
Ihr Leben noch einmal Revue passieren lassen, während sie fielen
Fielen hinunter
Fielen hinunter
Fielen hinunter

Vielleicht bin ich auch gerade beim Zuschauen
Im letzten Flug, falle wie ein Stein
Das Leben scheint lang
Aber dieser Weg ist kurz
Im Maßstab eines Hochhauses
Dauert nur ein paar Sekunden
Ein paar Sekunden
Ein paar Sekunden
Ein paar Sekunden, ein paar Sekunden (ein paar Sekunden, ein paar Sekunden)

Qualen
Zerfleischen den Körper mit der Strömung
Gedanken
Schneiden schmerzhafter als zerfetzter Stahl
Abschiedspfiff
Mit schwarzen Streifen
Auf dem herbstlichen Asphalt
Endete das Leben
Blätter fallen hinunter
Tränen fallen hinunter
Fallen hinunter
Fallen hinunter (fallen hinunter, fallen hinunter, fallen hinunter)

Vielleicht bin ich auch gerade beim Zuschauen
Auf der letzten Fahrt, fliege wie eine Kugel
Der Weg scheint lang
Aber dieser Weg ist kurz
Von Null auf Hundert
In ein paar Sekunden

Ein paar Sekunden
Wir haben ein paar Sekunden
Ein paar Sekunden