Kanatami - Птица - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Kanatami - Птица




Птица
The Bird
Углем наметил на левом боку
I've marked with coal on my left side
Место, куда стрелять
The place where to shoot
Чтоб выпустить птицу мою тоску
To release the bird my longing
В пустынную ночь опять
Into the deserted night again
Милый! не дрогнет твоя рука
Darling! Will your hand not tremble
И мне недолго терпеть
And I won't have to endure much longer
Вылетит птица моя тоска
The bird will fly out my longing
Сядет на ветку и станет петь
Will sit on a branch and start to sing
Чтоб тот, кто спокоен в своем дому
So that he who is calm in his own house
Раскрывши окно, сказал
Opening the window, will say
голос знакомый, а слов не пойму
a familiar voice, but I won't understand the words
И опустил глаза
And will look down
Милый! не дрогнет твоя рука
Darling! Will your hand not tremble
И мне недолго терпеть
And I won't have to endure much longer
Вылетит птица моя тоска
The bird will fly out my longing
Сядет на ветку и станет петь
Will sit on a branch and start to sing
Пой, о тоске моей пой
Sing, about my longing sing
Пой, вместе со мной
Sing, together with me
Пой, пой о тоске моей пой
Sing, sing about my longing sing
Пой, вместе со мной
Sing, together with me





Writer(s): орлов а.а., тихая е.е.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.