Paroles et traduction Kandia Kora feat. Black M - Seul ce soir

Seul ce soir

I mou n′kelé louna n'ka sobangui
I mou n′kelé louna n'ka sobangui
L'heure biri l′heure biri ′nbögnai na wara
Itan na rafama itan nou n'tan Nara
Itan na rafama n′wama itan nakoma
Giköra miloumané

I mou n'kelé louna n′ka sobangui
Je ne veux pas rentré seul ce soir
I mou n'kelé louna n′ka sobangui
Je ne veux pas de être seul ce soir

Один этим вечером

Я не хочу идти домой один этим вечером
Я не хочу идти домой один этим вечером
Время идёт, время идёт, я иду к тебе
История о Рафаме, история о нас в Наре
История о Рафаме, которую я знаю, история, которая стала моей
Сердце мое полно любви

Я не хочу идти домой один этим вечером
Я не хочу идти домой один этим вечером
Я не хочу идти домой один этим вечером
Я не хочу быть один этим вечером