Paroles et traduction Kandle - Not up to Me

Not up to Me

Stuck in the old ways
I can see that your afraid
Who are you trying to pleaase?
Weakness behinf your
Find it hard to sympathise
Youre everything i wanted to be
I wont stand to see you fall
I know you most of all
And in this dark youll never see
But its not up t me
You can drown alone
As if you would drown
And tonight your alive
And if you get swept up with the tide

Не мне решать

Застрял в старых привычках,
Я вижу, ты боишься.
Кому ты пытаешься угодить?
Слабость за твоей...
Мне сложно сочувствовать.
Ты – всё, чем я хотела быть.
Я не позволю тебе упасть.
Я знаю тебя лучше всех.
И в этой тьме ты никогда не увидишь,
Но это не мне решать.
Ты можешь утонуть в одиночестве,
Будто ты действительно утонешь.
И сегодня ты жив.
И если тебя накроет волной...