Paroles et traduction Kandžija - Trube

Trube

(Jen' dva, jen' dva)
(Od sad pa do zauvijek)
(Uh yea, yea 2018-ta)
(Yea)
Nisam učio u školi, nisam iš'o na solfeđo
S Michael Phelpsom plivao sam leđno
Na Dravi, zato ton mi zvuči tako tečno
Na Pampasu gdje piše Osijek živi vječno
Di živi Dado Topić, Tozin susjed
Zasvirali smo topić i to usred
Bijela dan, na žegi prije kupanja
Bez publike, prošlo je par glupana
Jedna baba, četvoro djece
Jedna patrola, kamo sreće
Ne vole svirku Pitali šta radimo?
Reko e'o ništa
E'o ništa stvarno
E'o ništa stvarno
I pozvali pojačanje, njih sto pedeset
Počeli vadit iz kese, mi skoro pali u nesvjest
I odma' Coltrain i Davis Miles
Nikake brate note samo fristajlz
Woop neka jebena iskra
K'o iz djetinjstva, nema većeg jedinstva
Zasadili smo cvijeće tu di polja sva su minska
Oči od Pipsa su k'o da luk dinsta
Likovi se drukaju, dok se slikaju za insta
A ja leeetim k'o iz German chicken wingsa
U trgovinu kad uđem sam k'o iz Twin Peaksa
Kući kad sam gladan si pečem jaja k'o Yaya iz Jinxa
Trubica k'o Pavlica iz Jinxa
Iz Kawasaki tripa, iz Haustora,
Nema većeg majstora
Venom kad je pijan čita Tolstoja
A ja sviram trube
Iako znam da ispod svira sax
Kažem ti sviram trube ej
What the fucks?!?

Dok saxofon svira
Sviramo trube
U dušu me dira
Sviramo trube
Jel' ima k'o papira?
(Sviram, sviram trube)
Dok auti trube mi
Sviramo trube
Dok saxofon svira
Sviramo trube
U dušu me dira
Sviramo trube
Jel' ima k'o papira?
(Sviram, sviram trube)
Dok auti trube mi
Sviramo trube
(Sviram, sviram)
Sviramo trube
(Sviram, sviram)
Sviramo trube
(Trube, trube)
Sviramo trube
Sviramo trube
(Sviram, sviram)
(Sviram, sviram, sviram trube)
(Trube)

Sviramo trube
Sviramo trube
Sviramo trube
Sviramo trube

Palim neko smeće još mi dođe paranoja
Nedam da me sjebe, još mi ode para moja
Palim neko smeće još mi dođe paranoja
Nedam da me sjebe, još mi ode para moja

Lik sam sanjivi, ranjivi
Piju se čajevi, idu dani mi, uobičajeni
Branimir, iliti Toza prodakšn
Kaže da serem treb'o bi slušat Miu Dimšić i Rastu
Ljudi rastu, sve je nastup
Krave brže pasu
Krave jedu fastfood, krave jesu fastfood
Cijeli dan spavam kao malo sam zasp'o
Zatvoreno jedno oko mi
Ništa ne radim, samo razmišljam
Ono mog'o bi ovo mog'o bi
Dani su pokloni, majmune potpuni
Iscjeđen k'o sokovi, palim taj brokoli brokoli
Čvrst sam k'o Ziggi Ziggi flokovi
Šta mi dirigira put, prespaljeni tokovi
Tol'ko tog mi stoji u pepeljari
Kamen se mjenja, svi su mjenjali
To je jedina želja mi
Zato dodaj te blitve i kelja mi
Dodaj te blitve i kelja mi
Zato dodaj te blitve i kelja mi ej
Ne treba se bojat straha
Ne dam da me sjebe još mi ode para moja
Ne treba se bojat straha
Ne dam da me sjebe još mi ode para moja
Palim neko smeće još mi dođe paranoja
Ne dam da me sjebe još mi ode para moja
Palim neko smeće još mi dođe paranoja
Ne dam da me sjebe još mi ode para moja

Ne treba se bojat straha
Ne treba se bojat straha
Ne treba se bojat straha
Ne treba se bojat straha

Trumpets

(Just two, just two)
(From now until forever)
(Uh yea, yea 2018)
(Yea)
Didn't study in school, didn't go to solfeggio
I swam backstroke with Michael Phelps
On the Drava River, that's why my tone sounds so smooth
On Pampas where it says Osijek lives forever
Where Dado Topić lives, Tozin's neighbor
We whistled Topić in the middle of it all
Broad daylight, in the heat before swimming
No audience, just a couple of fools passing by
One old lady, four kids
One patrol car, if only...
They don't like music, they asked what we were doing?
I said nothin', babe
Nothin' really
Nothin' really
And called for backup, fifty of them
Started pulling stuff out of their bags, we almost fainted
And right away Coltrane and Miles Davis
No notes bro, just freestyle
Woop some kind of crazy spark
Like from childhood, there's no greater unity
We planted flowers where all the fields are mined
Pips' eyes are like onions being steamed
People hugging while taking pictures for Insta
And I'm flyin' like from German chicken wings
When I walk into the store, it's like I'm in Twin Peaks
When I'm hungry at home, I fry eggs like Yaya from Jinx
Trumpet like Pavlica from Jinx
From the Kawasaki trip, from Houston,
There's no greater master
Venom reads Tolstoy when he's drunk
And I play trumpets
Even though I know there's a sax underneath
I'm telling you, I play trumpets, hey
What the fucks?!?

While the saxophone plays
We play trumpets
It touches my soul
We play trumpets
Anyone got papers?
(I play, I play trumpets)
While cars honk at me
We play trumpets
While the saxophone plays
We play trumpets
It touches my soul
We play trumpets
Anyone got papers?
(I play, I play trumpets)
While cars honk at me
We play trumpets
(I play, I play)
We play trumpets
(I play, I play)
We play trumpets
(Trumpets, trumpets)
We play trumpets
We play trumpets
(I play, I play)
(I play, I play, I play trumpets)
(Trumpets)

We play trumpets
We play trumpets
We play trumpets
We play trumpets

I'm lighting up some trash, I'm getting paranoid again
I won't let them screw me over, I'll lose my money
I'm lighting up some trash, I'm getting paranoid again
I won't let them screw me over, I'll lose my money

I'm a dreamy, vulnerable guy
Drinking teas, my days are passing by, ordinary
Branimir, or Toza Production
Says I'm full of it, I should listen to Mia Dimšić and Rasta
People grow up, everything's a performance
Cows graze faster
Cows eat fast food, cows are fast food
I sleep all day like I just dozed off
One eye closed
I'm not doing anything, just thinking
Like I could do this, I could do that
Days are gifts, complete monkeys
Squeezed like juice, I'm lighting up that broccoli broccoli
I'm tough as Ziggy Ziggy flocks
What directs my path, burnt-out flows
I've got so much in my ashtray
The stone is changing, everyone has changed
That's my only wish
So add those chards and kale to me
Add those chards and kale to me
So add those chards and kale to me, hey
No need to be afraid of fear
I won't let them screw me over, I'll lose my money
No need to be afraid of fear
I won't let them screw me over, I'll lose my money
I'm lighting up some trash, I'm getting paranoid again
I won't let them screw me over, I'll lose my money
I'm lighting up some trash, I'm getting paranoid again
I won't let them screw me over, I'll lose my money

No need to be afraid of fear
No need to be afraid of fear
No need to be afraid of fear
No need to be afraid of fear