Paroles et traduction Kane - What Are You Waiting For?

What Are You Waiting For?

Last night
I woke up into daylight
It brought me back
To all the times when I was together
With you

And the dark night
Felt like it was sunlight
Remember you said
This should be our moment forever
It was true

Oh, oh, oh

You said what are you waiting for?
You said
What are you?

Oh, look at the time has gone
Still you keep holding on
What are you waiting for?

Oh
It's gonna be so much more
Just lose track of time
Leave it behind
What are you waiting for?

And your heartbeat
Is so close, that I can't speak
You've cut me off
From all the things that keep me together
With what you do

And do dreams lie?
When expectations run so high
And tell me now
Does everything just count more than ever
'Cause it's true?
Oh, oh, oh

So tell me what are you waiting for?

So tell me, what are you?

(Now) Oh, look at the time has gone
Still you keep holding on
What are you waiting for?

Oh
It's gonna be so much more
Just lose track of time
Leave it behind
What are you waiting for?

Oh, look how the time has gone
Still you keep holding on
(Tell me) What are you waiting for?

Oh
It's gonna be so much more
Just lose track of time
Leave it behind

What are you waiting for?
It's going to be so much more
Just lose track of time
Leaving behind
What are you waiting for?

Чего же ты ждешь?

Прошлой ночью
Я проснулся, когда уже рассвело,
И это вернуло меня
Ко всем тем временам, когда я был рядом
С тобой.

И темная ночь
Казалась солнечным светом.
Помнишь, ты говорил(а):
"Пусть этот момент длится вечно".
И это было правдой.

О-о-о

Ты спросил(а): "Чего же ты ждешь?"
Ты сказал(а):
"Кто ты?"

О, посмотри, сколько времени прошло,
А ты все ждешь.
Чего же ты ждешь?

О,
Это будет намного лучше.
Просто перестань следить за временем,
Оставь его позади.
Чего же ты ждешь?

И твое сердце бьется
Так близко, что я не могу говорить.
Ты отрезал(а) меня
От всего, что меня держит,
Тем, что ты делаешь.

И разве мечты лгут,
Когда ожидания так высоки?
Скажи мне сейчас,
Разве теперь все не значит больше, чем когда-либо,
Потому что это правда?
О-о-о

Так скажи мне, чего же ты ждешь?

Так скажи мне, кто ты?

(Сейчас) О, посмотри, сколько времени прошло,
А ты все ждешь.
Чего же ты ждешь?

О,
Это будет намного лучше.
Просто перестань следить за временем,
Оставь его позади.
Чего же ты ждешь?

О, посмотри, как много времени прошло,
А ты все ждешь.
(Скажи мне) Чего же ты ждешь?

О,
Это будет намного лучше.
Просто перестань следить за временем,
Оставь его позади.

Чего же ты ждешь?
Это будет намного лучше.
Просто перестань следить за временем,
Оставь его позади.
Чего же ты ждешь?