Paroles et traduction Kane Brown - I Can Feel It (VAVO Remix)

I Can Feel It (VAVO Remix)

I can see you by the bar
Skinny margarita with a broken heart
So, I slid over like a steel guitar
We started talking 'til I
Saw your boots bounce to the beat
You said, "Do you dance? Wanna dance with me?"
Next thing I know, I started to think
That we might be onto somethin'

You're puttin' on a show
No need to take it slow
There's something here, I know

I can feel it in the air, feel it in the whiskey in my hand
In your hips, your body tells me when you start to dance
Maybe this is turning to a "We should probably get up out of here"
Oh baby, I swear, I can feel it in the- (oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
I can feel it in the air (oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Oh baby, I swear, I can feel it in the air

You got everybody lookin'
Lookin' at you, lookin' at me
Them words you're whisperin' in my ear
Girl, they're as smooth as Tennessee
We got all night to go
This flame ain't burnin' low
There's something here, I know

'Cause I can feel it in the air, feel it in the whiskey in my hand
In your hips, your body tells me when you start to dance
Maybe this is turnin' to a, "We should probably get up out of here"
Oh baby, I swear, I can feel it in the air (oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh)
I can feel it (oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh) I can feel it in the air (oh, oh, oh)
Oh baby, I swear, I can feel it in the air

Feel it in the whiskey in my hand
In your hips, your body tells me when you start to dance
Maybe this is turnin' to a "We should probably get up out of here"
Oh baby, I swear, I can feel it in the air (oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
I can feel it in the air (oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh-oh-oh-oh)
Oh baby, I swear, I can feel it in the air

Я Чувствую Это (VAVO Remix)

Я вижу тебя у барной стойки,
Тощая Маргарита и разбитое сердце.
Я подсел к тебе плавно, как слайд на гитаре,
Мы разговорились, и тут я
Увидел, как твои сапожки подпрыгивают в такт музыке.
Ты сказала: "Ты танцуешь? Потанцуешь со мной?"
И знаешь, я вдруг подумал,
Что между нами что-то может быть.

Ты устраиваешь шоу,
Не нужно сдерживаться,
Я знаю, здесь что-то есть.

Я чувствую это в воздухе, чувствую это в виски в моей руке,
В твоих бедрах, твое тело говорит, когда ты начинаешь танцевать.
Может, это превращается в "Нам, пожалуй, стоит уйти отсюда".
О, детка, клянусь, я чувствую это в... (о-о-о-о, о, о, о, о-о-о-о)
Я чувствую это в воздухе (о-о-о-о, о, о, о, о-о-о-о)
О, детка, клянусь, я чувствую это в воздухе.

На тебя все смотрят,
Смотрят на тебя, смотрят на меня.
Слова, что ты шепчешь мне на ухо,
Девочка, они сладки, как Теннесси.
У нас вся ночь впереди,
Это пламя не гаснет,
Я знаю, здесь что-то есть.

Потому что я чувствую это в воздухе, чувствую это в виски в моей руке,
В твоих бедрах, твое тело говорит, когда ты начинаешь танцевать.
Может, это превращается в "Нам, пожалуй, стоит уйти отсюда".
О, детка, клянусь, я чувствую это в воздухе (о-о-о-о, о, о, о)
Я чувствую это (о-о-о-о)
(О-о-о-о) Я чувствую это в воздухе (о, о, о)
О, детка, клянусь, я чувствую это в воздухе.

Чувствую это в виски в моей руке,
В твоих бедрах, твое тело говорит, когда ты начинаешь танцевать.
Может, это превращается в "Нам, пожалуй, стоит уйти отсюда".
О, детка, клянусь, я чувствую это в воздухе (о-о-о-о, о, о, о, о-о-о-о)
Я чувствую это в воздухе (о-о-о-о, о, о, о, о-о-о-о)
О, детка, клянусь, я чувствую это в воздухе.