Paroles et traduction Kane Brown - Better Place

Better Place

Baby, if your dream is forty acres and a house
Porch going all the way around
I'mma buy it
Or if you'd rather see
City lights and a crowd
I'mma move you uptown
It don't matter to me
Nah, it don't girl
Baby, I can see me livin' anywhere with you so

Til the sky falls and the good Lord calls us up
You're the only girl I wanna love
Til I'm pushing up daisies
Wanna stare into your green eyes, baby
Til we're hand-in-hand walking down them streets of gold
Six feet below, you know
I'm gonna make your world a better place
Til we're both in a better place

If all you wanna wear is faded blue jeans and a tee
Oh baby, that's fine with me
You look good in anything
Aw, but girl I swear
If you wanna hit the town in a dress, turn a few heads
I ain't gonna stop you
Baby, I got you, oh

Til the sky falls and the good Lord calls us up
You're the only girl I wanna love
Til I'm pushing up daisies
Wanna stare into your green eyes, baby
Til we're hand-in-hand walking down them streets of gold
Six feet below, you know
I'm gonna make your world a better place
Til we're both in a better place

Every night (every night)
And every day
You're my everything
Til we fade away

Til the sky falls and the good Lord calls us up
You're the only girl I wanna love
Til I'm pushing up daisies
Wanna stare into your green eyes, baby
Til we're hand-in-hand walking down them streets of gold
Six feet below, you know
I'm gonna make your world a better place
Til we're both in a better place

Til we're both in a better place

Лучшее место

Детка, если ты мечтаешь о сорока акрах и доме
С верандой вокруг него,
Я куплю его.
Или если ты предпочитаешь
Огни большого города и толпу,
Я перевезу тебя в центр.
Мне все равно.
Да, все равно, девочка.
Детка, я могу жить где угодно с тобой, так что...

Пока небо не упадет, и Господь нас не призовет,
Ты единственная девушка, которую я хочу любить,
Пока не буду кормить ромашки снизу.
Хочу смотреть в твои зеленые глаза, детка,
Пока мы не будем идти рука об руку по золотым улицам,
Два метра под землей, ты знаешь,
Я сделаю твой мир лучше,
Пока мы оба не окажемся в лучшем месте.

Если все, что ты хочешь носить, это выцветшие синие джинсы и футболку,
О, детка, меня это устраивает.
Ты хорошо выглядишь в чем угодно.
Но, девочка, клянусь,
Если ты хочешь поразить город в платье, привлечь внимание,
Я не буду тебя останавливать.
Детка, я поддержу тебя, о.

Пока небо не упадет, и Господь нас не призовет,
Ты единственная девушка, которую я хочу любить,
Пока не буду кормить ромашки снизу.
Хочу смотреть в твои зеленые глаза, детка,
Пока мы не будем идти рука об руку по золотым улицам,
Два метра под землей, ты знаешь,
Я сделаю твой мир лучше,
Пока мы оба не окажемся в лучшем месте.

Каждую ночь (каждую ночь)
И каждый день
Ты - мое все
Пока мы не исчезнем.

Пока небо не упадет, и Господь нас не призовет,
Ты единственная девушка, которую я хочу любить,
Пока не буду кормить ромашки снизу.
Хочу смотреть в твои зеленые глаза, детка,
Пока мы не будем идти рука об руку по золотым улицам,
Два метра под землей, ты знаешь,
Я сделаю твой мир лучше,
Пока мы оба не окажемся в лучшем месте.

Пока мы оба не окажемся в лучшем месте.