Paroles et traduction Kane Miller - Black Dress

Black Dress

I see you, you move like
Like a storm on the other side
Of the horizon

Like a cloud in the night
Filled with lightning

Strike me once, strike me twice
I'll still like it
I'll still like it

Your eyes shine, like mirrors
And I'm almost scared
Of the reflection

It's Something I'll always
Remember

Walk through my door, take my heart
I'll surrender
I'll surrender

No one ever knew my name
But You call me out
With every move you make
I hear it now
There's no static on the line, Just a crystal clear design
If I'm ever stuck in time it'd be in this moment

You see me, the real me
And you say that you like
That I was broken

Like a shipwreck
But still floating

Cause nothing's perfect
And you know it
You know it

No one ever knew my name
But You call me out
With every move you make
I hear it now
There's no static on the line, Just a crystal clear design
If I'm ever stuck in time it'd be in this moment
With you and I

No one ever knew my name
But you call me out
With every move you make
I hear it now
No one ever knew my name
But you call me out
With every move you make
I hear it now
There's no static on the line, Just a crystal clear design
If I'm ever stuck in time, it'd be in this moment

I see you, you see me
From across the room
And time is frozen

Черное платье

Я вижу тебя, ты двигаешься как
Как буря на другой стороне
Горизонта

Как облако в ночи
Наполненное молниями

Ударь меня раз, ударь меня дважды
Мне все равно понравится
Мне все равно понравится

Твои глаза сияют, как зеркала
И мне почти страшно
Отражения

Это то, что я всегда буду
Помнить

Войди в мою дверь, забери мое сердце
Я сдамся
Я сдамся

Никто никогда не знал моего имени
Но ты произносишь его
С каждым твоим движением
Я слышу его сейчас
Нет помех на линии, только кристально чистый замысел
Если я когда-нибудь застряну во времени, то это будет в этот момент

Ты видишь меня, настоящего меня
И ты говоришь, что тебе нравится
Что я был сломлен

Как кораблекрушение
Но все еще на плаву

Потому что ничто не идеально
И ты знаешь это
Ты знаешь это

Никто никогда не знал моего имени
Но ты произносишь его
С каждым твоим движением
Я слышу его сейчас
Нет помех на линии, только кристально чистый замысел
Если я когда-нибудь застряну во времени, то это будет в этот момент
С тобой

Никто никогда не знал моего имени
Но ты произносишь его
С каждым твоим движением
Я слышу его сейчас
Никто никогда не знал моего имени
Но ты произносишь его
С каждым твоим движением
Я слышу его сейчас
Нет помех на линии, только кристально чистый замысел
Если я когда-нибудь застряну во времени, то это будет в этот момент

Я вижу тебя, ты видишь меня
Через всю комнату
И время застыло