Paroles et traduction Kang Echae - 안녕

안녕

안녕 오랜만이야
이제는 못 볼까 걱정했는데
따뜻하던 니가 그리워
수많은 밤을 널 찾아 헤매었어

너를 다시 만나면
한번 꼭 안아보고 싶었는데
꿈처럼 또 사라질까
아무렇지 않은 척 손만 흔드네

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

하나 둘씩 쌓아둔
내게 꼭 맞는 벽을 바라보다
한참을 잊고 있었던
소녀의 얼굴을 마주하게 되네

너의 표정 너의 숨
바라만 봐도 날 설레게 하고
꿈처럼 또 사라질까
어색한 미소 지으며 돌아서네

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

널따라 흐르는 이 고요한 밤
또 떠오르는 불안에 너를 잃어갈까

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

Hello

Hello, it's been a long time
I was worried I wouldn't see you again
I missed the warmth of your being
I wandered through countless nights searching for you

When I met you again
I longed to hold you close
Would you disappear like a dream again?
I waved my hand as if nothing had changed

Walk in the footsteps of my dampness
Your voice digs into my soul
Warm light in the wind song
Take a sip

Stacked one by one
Staring at the walls that fit me perfectly
For a long time I had forgotten
I come face to face with the girl's face

Your expression, your breath
Just looking at it makes me tremble
Would you disappear like a dream again?
You turn around with an awkward smile

Walk in the footsteps of my dampness
Your voice digs into my soul
Warm light in the wind song
Take a sip

This quiet night flowing with you
Anxiety rises again, will I lose you?

Walk in the footsteps of my dampness
Your voice digs into my soul
Warm light in the wind song
Take a sip

Walk in the footsteps of my dampness
Your voice digs into my soul
Warm light in the wind song
Take a sip