Paroles et traduction Kang Echae - 안녕

안녕

안녕 오랜만이야
이제는 못 볼까 걱정했는데
따뜻하던 니가 그리워
수많은 밤을 널 찾아 헤매었어

너를 다시 만나면
한번 꼭 안아보고 싶었는데
꿈처럼 또 사라질까
아무렇지 않은 척 손만 흔드네

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

하나 둘씩 쌓아둔
내게 꼭 맞는 벽을 바라보다
한참을 잊고 있었던
소녀의 얼굴을 마주하게 되네

너의 표정 너의 숨
바라만 봐도 날 설레게 하고
꿈처럼 또 사라질까
어색한 미소 지으며 돌아서네

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

널따라 흐르는 이 고요한 밤
또 떠오르는 불안에 너를 잃어갈까

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

젖은 내 발걸음 따라 걸어
내 곁을 파고드는 네 목소리
바람노래에 따뜻한 빛
한 모금 삼켜보라네

Привет

Привет, давно не виделись.
Я боялась, что мы больше не увидимся.
Мне не хватало твоего тепла.
Множество ночей я искала тебя.

Если бы я снова тебя встретила,
Я хотела бы тебя обнять.
Но вдруг ты снова исчезнешь, как сон?
Я лишь делаю вид, что всё в порядке, и просто машу рукой.

Иди за моими мокрыми от слез шагами,
Твой голос проникает в мое сердце.
В песне ветра – теплый свет,
Сделай глоток, он говорит.

Кирпичик за кирпичиком я строила,
Смотрю на стену, которая идеально мне подходит.
И вижу лицо той девочки,
Которую я так давно забыла.

Твое выражение лица, твое дыхание,
Один только взгляд на тебя заставляет мое сердце трепетать.
Но вдруг ты снова исчезнешь, как сон?
Я лишь неловко улыбаюсь и отворачиваюсь.

Иди за моими мокрыми от слез шагами,
Твой голос проникает в мое сердце.
В песне ветра – теплый свет,
Сделай глоток, он говорит.

В этой тихой ночи, текущей вслед за тобой,
Вновь поднимается тревога, что я потеряю тебя.

Иди за моими мокрыми от слез шагами,
Твой голос проникает в мое сердце.
В песне ветра – теплый свет,
Сделай глоток, он говорит.

Иди за моими мокрыми от слез шагами,
Твой голос проникает в мое сердце.
В песне ветра – теплый свет,
Сделай глоток, он говорит.